ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG (ITALIAN)
Materialien urheberrechtlich geschützt.
Alle Rechte vorbehalten.
Die enthaltenen Informationen können ohne vorankündigung geändert werden.
Wir danken Ihnen für Ihre Wahl unserer Reifenmontiermaschine
CORGHI
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für Ihren Kauf einer Reifenmontiermaschine von Corghi.
Ihre Reifenmontiermaschine wurde entwickelt, um Ihnen langjährig sichere und zuverläs-
sige Dienste zu leisten, vorausgesetzt, sie wird in Übereinstimmung mit den Anweisungen
in diesem handbuch benutzt und gewartet.
Alle Personen, die diese Reifenmontiermaschine benutzen und/oder warten, müssen alle
in diesem handbuch enthaltenen Warnhinweise und Anweisungen lesen, verstehen und
befolgen und ordnungsgemäß eingewiesen werden.
Die vorliegende Betriebsanleitung ist als wesentlicher Bestandteil der Reifenmontierma-
schine anzusehen und liegt dieser bei. Dennoch ersetzt kein Inhalt dieses handbuchs
und keine auf der Reifenmontiermaschine installierte vorrichtung eine entsprechende
Ausbildung, einen korrekten Betrieb, eine aufmerksame Einschätzung und sichere Ar-
beitsverfahren.
Stellen Sie immer sicher, dass sich Ihre Reifenmontiermaschine immer in optimalem
Zustand befindet. Wenn Sie vermuten, dass diese nicht richtig funktioniert oder eine
Gefahrensituation besteht, schalten Sie die Reifenmontiermaschine umgehend aus und
beseitigen Sie alle Störungen, bevor Sie weiterarbeiten.
Im Falle von Fragen zur sachgemäßen Benutzung oder Wartung Ihrer Reifenmontierma-
schine wenden Sie sich bitte an Ihren offiziellen Corghi-handelsvertreter.
Mit freundlichen Grüßen
Corghi
INFORMATIONEN ZUM BENUTZER
Name des
Eigentümers ________________________________________________________________
Adresse des
Eigentümers ________________________________________________________________
Modellnummer ______________________________________________________________
Seriennummer ______________________________________________________________
Kaufdatum __________________________________________________________________
Montagedatum ______________________________________________________________
vertreter
Instandhaltung und Ersatzteile ________________________________________________
Tel.-Nr. _____________________________________________________________________
vertreter
vertrieb ____________________________________________________________________
Tel.-Nr. _____________________________________________________________________
Artiglio Uniformity Betriebsanleitung
290