Generalidades; Transporte Y Almacenamiento; Productos Y Accesorios; Instalación - salmson AQUAVAL 56-1 Instrucciones De Montaje

ESPAÑOL

1. GENERALIDADES

1.1 Aplicaciones
Bombas diseñadas para :
Bombeado de aguas pluviales, lodosas, arenosas, cargadas de
légamo, etc., excluyendo las aguas residuales, de desagüe y de
mar.
Secado de todo tipo de obras :
• Obras públicas, minas,
• Obras de construcciones,
• Ingeniería civil.
1.2 Características técnicas
• Caudal máximo
• Altura manométrica máxima
• Profundidad máxima de inmersión
• Temperatura máxima
* 10 mn máximo a 60°C en servicio intermitente.
2. SEGURIDAD
Antes de instalar la bomba y ponerla en servicio, le recomendamos
que lea atentamente estas instrucciones. En especial, procure
respetar los puntos relativos a la seguridad del material con respec-
to al usuario intermediario o final.
2.1 Símbolos de las reglas indicadas en el manual
Riesgo potencial que pone en peligro la seguridad de las
personas.
Reglas de seguridad relativas a la electricidad.
Indica una instrucción que de no seguirla puede
¡ATENCIÓN!
causar daños al material y su funcionamiento.

3. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

En cuanto reciba el material, verifique si éste no se ha dañado
durante el transporte. Si constata alguna avería, tome todas las dis-
posiciones necesarias ante el transportista.
Si no ha previsto instalar inmediatamente el mate-
¡ATENCIÓN!
rial recibido, almacénelo en un lugar seco y proté-
jalo contra los choques y todas las influencias exteriores (humedad,
heladas, etc...).

4. PRODUCTOS Y ACCESORIOS

Tipo de Aquaval DNR
Aquaval Descarga
roscada
(rosca 56-32)
56-1 M o T4 1/4"
56-15 T4 2"
56-32 T4 3"
56-50A-T4- H-M o B 4"
56-100A-T4- H-M o B 4"
4.1 Descriptivo (Ver FIG. 1)
1 - Grupo sumergible.
2 - Regulador de niveles (interruptores con contrapeso).
3 - Compuerta de aislamiento adaptada al fluido bombeado.
4 - Mariposa antirretroceso.
5 - Tubería de descarga.
6 - Cadena para bajar y subir el grupo.
7* - Caja de mando y protección (o discontator).
8 - Orificio de purga de aire de 4 mm de diámetro en
conducto de descarga (Instalación fija).
* Yn 4100 : una bomba con 3 reguladores de niveles.
Yn 4200 : dos bombas en paralelo con 4 reguladores de niveles.
: 175 m3/h
: 48 m
: 12 m
: 40° C *
Masa Malla Acoplamiento
aprox. alcachofa para tubo
Kg diámetro
14,5 10x10 33-42
18,5 10x10 50-60
29 5x8 80-90
53 8x25 102-104
66 8x25 102-104
4.2 La bomba
- Sumergible, monobloque.
- Descarga vertical (horizontal para 56-15).
- Árbol común, bomba motor.
- Monocelular con rueda cerrada de paso amplio provista de un
anillo de desgaste delantero y de una placa de desgaste trasera
(salvo 56-1 y 56-15).
- Cámara intercalar bomba motor de aceite, con lubricación de los
dos empaques mecánicos de estanqueidad.
4.3 El motor
- Estanco enfriado por aceite y por el agua bombeada (salvo 56-1).
- Arranque directo.
- Velocidad
- Bobinado
- Condensador
- Frecuencia
- Clase de aislamiento
- Índice de protección
Tipo Potencia
de Aquaval
P2
kW
56-1 M o T4 0,75
56-15 T4 1,30
56-32 T4 2,36
56-50A-T4- H-M o B 3,70
56-100A-T4- H-M o B 7,0
4.4 Accesorios (optativos)
• Cadena de elevación.
• Caja Yn 4000 u otras.
• Alarma acústica de rebosadero.
• Reguladores de niveles.
• Discontactores 439 D o 439 - E24.
• Mariposa antirretroceso de bola.
• Compuerta de aislamiento (en función del fluido).
• Interruptor a presión de aire (IPA).
• Kit cable: longitudes 5 - 10 - 20 m con enchufe de conexión bomba
sobremoldeada y brida de fijación - para Aquaval: 56-1 M (con
caja portacondensador) - 56-1-T / 56-15-T /56-32-T.
5. INSTALACIÓN
5.1 Montaje
- El diseño compacto de esta bomba facilita su empleo en un pues-
to de elevación. Los reguladores de nivel de flotador, propuestos
como accesorios, permiten que funcione de forma automática. La
bomba está prevista para que funcione completamente sumergi-
da en el líquido que ha de bombear. Los reguladores de nivel no
deberán ser perturbados por los remolinos provocados por las lle-
gadas de agua a la fosa.
- Permite bajar el nivel del agua hasta sólo algunos centímetros por
encima del fondo y, en caso de una llegada de agua continua,
puede seguir bombeando con "resoplidos".
- Completar la instalación de la bomba con los accesorios según las
necesidades. Recomendamos instalar una mariposa antirretroceso
de bola.
- Si el grupo se va a instalar en un suelo movedizo, recomendamos
ya sea colgarlo de la empuñadura, o bien, instalarlo sobre una pla-
taforma en duro, para evitar que la alcachofa se ensucie rápida-
mente o que la bomba se enlode.
- Si el agua que se ha de bombear contiene materias fibrosas (hier-
ba, hojas, ...), meter la bomba en un cesto.
- No utilizar el cable eléctrico de la bomba para manipularla o col-
garla.
10
: 2900 rpm
Tri : 230-400 V
Mono : 230 V (56-1-M)
: 20 µF-450 V (56-1-M)
: 50 Hz (60 Hz nous consulter)
: B
: IP68
Intensidad en A
motor nominal bajo
P1 1~ 3~
kW 230 V 230 V
1,2 5,3 3,6
2,0 - 5,8
2,9 - 8,2
4,9 - 14,2
9,0 - 25,5
3~
400 V
2,1
3,35
4,7
8,1
14,8