Decodificación Cw; Sondeo Cw (Homodinaje O Pulsación Cero) - Yaesu FTDX101MP Manual De Instrucciones

Decodificación CW
El código morse alfanumérico puede decodificarse y
visualizarse como texto en el panel TFT.
Las señales de interferencia, el ruido, las fases de
propagación y la inexactitud del código pueden
impedir la copia precisa de los mensajes.
1. Pulse la tecla [CW] para ajustar el modo de
funcionamiento a CW.
2. Gire el mando [MIC/SPEED] para que coincida
con la velocidad de la señal CW recibida.
Si la velocidad es significativamente diferente, es
posible que no se descifre correctamente.
3. Pulse la tecla [FUNC].
4. Toque [DECODE].
Se visualizará la pantalla de CW DECODE
(Decodificación CW), y aparecerá la pantalla el
mensaje decodificado.
CQ CQ CQ DE JA1YOE JA1YOE JA1YOE K
● Si aparecen caracteres extraños, debido al ruido
y los ecos cuando no se recibe una señal CW,
toque [DEC LVL] y luego gire el mando [MULTI]
para ajustar el nivel de umbral.
5. Para cancelar la función de decodificación CW,
toque [DEC OFF].
Sondeo CW (homodinaje o
pulsación cero)
El "sondeo" (homodinaje con otra estación CW) es una
técnica práctica para asegurarse de que el transceptor
y la otra estación se sitúan de forma precisa en la
misma frecuencia.
El indicador de desplazamiento de sintonización de
la pantalla también se puede mover para ajustar
la frecuencia del receptor para que se centre en
la estación entrante con la altura tonal de CW
correspondiente a la de la señal de transmisión.
Homodinaje
Desactive el indicador de desplazamiento de
sintonización usando el elemento del menú "CW
INDICATOR" página 96.
57