En caso que la bomba de vacío esté fijada con espuma:
Quite el material de espuma
En caso que la bomba de vacío esté atornillada al palé o una placa
base.:
Desatornille la atornilladura entre la bomba de vacío y la pale-
ta/placa base
En caso que la bomba de vacío se fije al palé por medio de cintas de
sujeción:
Quite las cintas de sujeción
ATENCIÓN
No camine, no esté parado ni trabaje bajo cargas suspendidas.
Asegurar que la armella (f) está en perfectas condiciones (reempla-
zar una dañada, por ejemplo, amarrar armellas con una nueva)
Asegurar que la armella (f) está bien atornillada y asegurada con la
mano
Fije un elevador a la armella de transporte (f) sobre separador de
aceite
Fije el equipo elevador a un gancho de grúa con protección contra
deslizamiento
Levante la bomba de vacío con una grúa
En caso que la bomba de vacío estubiera atornillada al palé o una placa
base:
Quite los espárragos de los pies de goma
ATENCIÓN
_a
Al inclinar una bomba de vacío puede llegar demasiada cantidad de
aceite al cilindro.
La puesta en marcha de una bomba de vacío con cantidades excesi-
vas de aceite en el cilindro conlleva la rotura inmediata de las paletas
y con ello a la destrucción de la bomba de vacío.
No levantar de nuevo una bomba de vacío que esté cargada de
aceite.
Antes de cada transporte asegúrese que el aceite esté vaciado
Almacenamiento
Almacenamiento de corto tiempo
Modelo con lastre de gas sin válvula de bola, con filtro de metal
sinterizado:
Cierre el filtro de metal sinterizado en la tubería del lastre de
gas con cinta adhesiva
Asegúrese que la conexión de succión y la salida de gas estén ce-
rradas (dejen fijados los tapones suministrados)
Deposite la bomba de vacío
–
si es posible en el embalaje original,
–
en el interior de un espacio cerrado,
–
seco,
–
libre de polvo y
–
libre de vibraciones
Conservación
En caso que las condiciones ambientales sean adversas (p.ej. atmósfera
agresiva, cambios de temperatura frecuentes y semejante) preserve la
bomba de vacío inmediatamente. En caso que las condiciones ambien-
tales sean favorables se debe preservar la bomba de vacío si se plantea
un periodo de almacenaje mayor a 3 meses.
KB/KC 0040 D
0870152115 / 110705
_af
En la prueba de funcionamiento el interior de la bomba de vacío ha
sido mojada completamente con aceite. Por eso normalmente no es
necesario un tratamiento con aceite de conservación. ¡En caso que sea
aconsejable tratar la bomba de vacío con aceite de conservación debi-
do a unas condiciones de almacenamiento muy adversas, deje aconse-
jarse por su correspondiente representante de Busch!
Modelo con lastre de gas sin válvula de bola, con filtro de metal
sinterizado:
Cierre el filtro de metal sinterizado del lastre de gas con cinta
adhesiva
Asegúrese que todas las aberturas estén cerradas firmemente; selle
todas las aberturas que no estén selladas con cinta de PTFE, juntas
planas o juntas tóricas con cinta adhesiva
INDICACIÓN: Las siglas VCI corresponden a "volatile corrosion inhibi-
tor„ ("inhibidor de corrosión volátil„). Los productos de VCI (folio, pa-
pel, cartulina, espuma) evaporan una sustancia que condensa en grosor
molecular sobre el producto embalado y por sus características elec-
tro-químicas suprimen con eficacia la corrosión de superficies metálicas.
Sin embargo, VCI-productos pueden atacar las superficies de plásticos
y de elastómeros. ¡Déjese aconsejar por su distribuidor de empaqueta-
do local! Busch utiliza folio CORTEC VCI 126 R para el empaquetado
ultramar de bombas de vacío de mayor tamaño.
Envuelva la bomba de vacío en VCI
Almacene la bomba de vacío
–
si es posible en embalaje original
–
en el interior de un espacio cerrado
–
seco,
–
libre de polvo y
–
libre de vibraciones.
Para la puesta en marcha después de la conservación:
Asegúrese que todos restos de cinta adhesiva estén eliminados de
las aberturas
Ponga la bomba de vacío en marcha según lo descrito en el capítu-
lo Instalación y puesta en marcha (
Instalación y puesta en marcha
Requisitos por parte de la instalación
ATENCIÓN
_a
En caso de no cumplir los requisitos por parte de la instalación, parti-
cularmente en caso de refrigeración insuficiente:
¡Riesgo de daño o destrucción de la bomba de vacío y partes de ins-
talaciones colindantes!
¡Peligro de lesiones!
Los requisitos por parte de la instalación deben ser cumplidos.
Asegúrese que la integración de la bomba de vacío esté realizada
de tal forma que se cumplan los requisitos básicos de seguridad de
la directiva 2006/42/CE (es responsabilidad del diseñador de la
maquinaria o bien de la instalación de la que la bomba de vacío
forma parte;
página 22: indicación en la Declaración CE de con-
formidad)
Posición y espacio de montaje
Asegúrese que el ambiente alrededor de la bomba de vacío no ten-
ga peligro de explosión
Asegúrese que se cumplan las siguientes condiciones ambientales:
–
temperatura ambiente: 12 ... 30 °C
Si la bomba de vacío está instalada en un ambiente más frio que el
permitido por el aceite usado:
página 5)
Almacenamiento
página 5