Indicações De Aviso/Alarme - Panasonic NV-GS37E Instrucciones De Funcionamiento

Indicações de aviso/alarme
Se alguma das seguintes indicações acender ou
piscar, por favor verifique a câmara de vídeo.
Indicações de confirmação
Y: É inserida uma cassete com a patilha de
prevenção contra apagamentos acidentais
na posição [SAVE].
Não existe qualquer cassete inserida.
[--]/0:
A pilha incorporada está fraca.
°: A indicação de aviso/alarme aparece
quando se gravar a si próprio. Vire o
monitor LCD para o lado do visor e verifique
a indicação de aviso/alarme.
REMOTE:
Foi escolhido um modo de controlo
incorrecto.
-19-
2END:
A cassete chegou ao fim durante a
gravação.
::
As cabeças do vídeo estão sujas.
Indicações textuais
3DEW DETECT/3EJECT TAPE:
Ocorreu condensação. Retire a cassete e
espere um bocado. Leva algum tempo até
que o suporte da cassete se abra, mas isso
não é um mau funcionamento.
LOW BATTERY:
A bateria está fraca. Recarregue-a.
NO TAPE :
Não existe nenhuma cassete inserida.
TAPE END:
A cassete chegou ao fim durante a
gravação.
CHECK REC TAB:
Está a tentar gravar imagens numa cassete
com a patilha de prevenção contra
apagamentos acidentais na posição
[SAVE].
Está a tentar fazer dobragem de áudio ou
dobragem digital numa cassete com a
patilha de prevenção contra apagamentos
acidentais na posição [SAVE].
CHECK REMOTE MODE:
Escolheu um modo de comando à distância
incorrecto. Esta mensagem só é
apresentada na primeira operação do
comando à distância após o ter ligado.
WRONG TAPE FORMAT:
Está a tentar reproduzir uma secção da
cassete que foi filmada com um sistema de
TV diferente. Esta cassete é incompatível.
42
LSQT1004
Outras
CLOSE CASSETTE DOOR:
UNABLE TO A.DUB (LP RECORDED):
UNABLE TO A.DUB :
-11-
COPY PROTECTED:
NEED HEAD CLEANING:
PUSH THE RESET SWITCH:
DISCONNECT USB CABLE:
-48-
PC DOES NOT SUPPORT USB2.0:
-47-
CAN NOT USE USB:
-8-
CHANGE TO MANUAL MODE:
-13-
CAN NOT OPERATE (MOTION DV MODE):
REVERSE THE LCD MONITOR:
TURN OFF THE VIDEO LIGHT:
CANCEL NIGHT VIEW MODE:
-19-
A tampa da cassete está aberta. Feche a
tampa da cassete.
-13-
Não pode fazer a dobragem de áudio
porque a gravação original foi feita em
modo LP.
Está a tentar fazer a dobragem de áudio
numa cassete não gravada.
As imagens não podem ser gravadas
correctamente, porque estão protegidas
com uma protecção contra cópias.
As cabeças do vídeo estão sujas.
Foi detectada uma irregularidade no
equipamento. Prima o botão [RESET] (
Isso deve resolver o problema.
Está a tentar gravar imagens numa cassete
com o cabo USB ligado à câmara de vídeo.
A câmara de vídeo está ligada a um
computador pessoal que não suporta
USB 2.0. (Consulte as instruções de
utilização para a ligação a um PC.)
Está a ligar o cabo USB com o cabo DV
ligado.
Está a tentar escolher o item no
[SCENE MODE] quando o interruptor
[AUTO/MANUAL/FOCUS] estiver em
[AUTO].
Está a tentar alterar [D.ZOOM] escolhido
durante o Modo MotionDV.
Quando o monitor LCD for rodado 180°
para o lado da lente, a luminosidade do
monitor LCD não pode ser ajustada.
Está a tentar escolher um item em
[SCENE MODE] quando a luz está ligada.
Está a tentar escolher um item, para além
de [OFF], em [SCENE MODE] durante o
modo de visão nocturna colorida.
-48-
).
-6-