John Bean B 2000P Manual Do Operador página 149

"FULL DIAGNOSTIC"
.. ..........
_
Fig. 6-83/6-84
Pour orienter la roue par rapport au plan horizontal:
— Appuyer sur la Touche Menu 2 à droite pour
obtenir la rotation vers la droite et mettre en
évidence le côté interne de la roue (Fig. 6-83).
— Appuyer sur la Touche Menu 2 à gauche pour
visualiser le côté externe de la roue (Fig. 6-84).
6.5.4.3 Loupe et Zoom
Dans les pages-écran «FULL DIAGNOSTIC» il est
possible d'agrandir et de zoomer comme suit :
Dans la page-écran «3D PLOT» il est possible
d'activer le Zoom, pour obtenir un Approchement ou
un Eloignement de l'image.
— Appuyer sur la Touche Menu 3b pour approcher
l'image (Fig. 6-85).
Nota:
L'agrandissement peut être utile en cas
d'anomalies limitées à une zone de petite taille,
comme illustré sur l'exemple.
— Appuyer sur la Touche Menu 3a pour éloigner
l'image.
A chaque pression correspond une augmentation,
positive ou négative du niveau de Zoom.
Nota:
Après avoir activé le zoom, il est encore possible de
mettre manuellement en rotation la roue et de
l'orienter à droite et à gauche par le biais de la
touche fonction 2, comme sur l'affichage de base,
sans Zoom appliquée (Fig. 6-84).
En variante à cela;
Utilisez les commandes de l'écran tactile.
— Étaler deux doigts légèrement écartés sur l'écran
pour zoomer, et pincer pour réduire l'image (Fig.
6-85b).
"FULL DIAGNOSTIC"
Fig. 6-83/6-84
Para orientar la rueda respecto a la parte horizontal:
— Pulse la Tecla Menú 2 en la parte derecha para
obtener la rotación hacia la derecha y señalar el
lateral interno de la rueda (Fig. 6-83).
— Pulse la Tecla Menú 2 en la parte izquierda para
visualizar el lateral externo de la rueda (Fig. 6-84).
6.5.4.3 Lupa y Zoom
En las pantallas "FULL DIAGNOSTIC" se pueden
realizar Ampliaciones y usar el Zoom, del siguiente
modo:
En la pantalla "3D PLOT" se puede activar el Zoom,
para obtener un Acercamiento o Alejamiento de la
imagen.
Fig. 6-85
— Pulse la Tecla Menú 3b, para acercar la imagen.
Nota:
La ampliación puede resultar útil en caso de
anomalías circunscritas a una zona contenida,
como en el ejemplo mostrado.
— Pulse la Tecla Menú 3a, para alejar la imagen.
A cada presión corresponde un incremento, positivo
o negativo, del nivel de Zoom.
Nota:
Después de haber activado el zoom se puede poner
manualmente en rotación la rueda y orientarla a la
derecha y a la izquierda mediante la tecla de función
2, como en la visualización de base en ampliación 0
(Fig. 6-84).
Alternativamente a esto;
Utilice los controles de pantalla táctil.
Corre dos dedos en la pantalla para hacer zoom y
—
pellizcar para reducir la imagen.
149