Aspectos básicos de la combustión de pellets de madera
■ Condiciones de emplazamiento y funcionamiento de equipos de
combustión de biomasa pequeños y medianos.
■ Determinación de los valores límite de emisión de instalaciones
pequeñas y medianas
1
■ Frecuencia y envergadura de los controles que se deben efectuar
en una instalación por motivos de protección frente a las inmisio-
nes.
Enmienda del 1.er BImSchV - Endurecimiento de los valores límite de emisión
A partir del 22 de marzo de 2010 entró en vigor la enmienda al
1.er BImSchV con los siguientes aspectos clave:
■ Regulación de los valores límite de emisión para calderas de com-
bustibles sólidos con una potencia térmica nominal de 4 a
1000 kW
■ Comprobación de los valores límite de emisión requeridos en
mediciones periódicas in situ por el mantenedor durante la
puesta en funcionamiento de instalaciones nuevas (control perió-
dico cada 2 años)
■ Endurecimiento de los valores límite de emisión para polvo de
20 mg/m³ y CO de 400 mg/m³ en el 1.er BImSchV 2.ª fase
Valores límite de emisión para polvo y monóxido de carbono (CO) según el 1.er BImSchV 2.ª fase (§ 5)
Indicación
Valores límite de emisión en mediciones periódicas in situ (referidos
al 13 % del oxígeno)
Combustible según
el § 3, párrafo 1
Pellets de madera
Astillas de madera
Madera natural sin
trozos (serrín, virutas
y polvo de lijado), bri-
quetas de madera
Leña
1.6 VDI 4207, hoja 2 (Medición de las emisiones en pequeñas instalaciones de combus-
tión)
La norma VDI 4207, hoja 2 (Medición de las emisiones en pequeñas
instalaciones de combustión) establece los requisitos de las compro-
baciones y mediciones, tanto las primeras como las periódicas, de
emisiones de polvo según el 1.er BImSchV o el Reglamento alemán
de revisiones y comprobaciones (KÜO) cuando se utilizan combusti-
bles sólidos. Asimismo, se describen las medidas previas necesa-
rias referentes al funcionamiento y a las instalaciones para efectuar
de forma correcta las mediciones de las emisiones.
VIESMANN
6
Fecha de instaura-
Potencia térmica
ción en nuevas ins-
útil
talaciones
en kW
A partir del 1 de ene-
≥ 4 a ≤ 1000
ro de 2015
A partir del 1 de ene-
≥ 4 a ≤ 1000
ro de 2015
A partir del 1 de ene-
≥ 4 a ≤ 1000
ro de 2015
A partir del 1 de ene-
≥ 4 a ≤ 1000
ro de 2017
(continuación)
■ Tras una periodo de transición, los valores límite de emisiones son
también válidos para instalaciones antiguas.
■ Dimensionado del depósito de inercia de agua de calefacción en
instalaciones cargadas de forma manual: Mín. 12 litros por litro
de combustible en cámara de carga o 55 litros/kW de la potencia
térmica nominal de la caldera
■ Dimensionado del depósito de inercia de agua de calefacción en
instalaciones cargadas de forma automática: Mín. 20 litros/kW
de la potencia térmica útil de la caldera
Polvo
CO
en mg/m³
en mg/m³
≤ 20
≤ 400
≤ 20
≤ 400
≤ 20
≤ 400
≤ 20
≤ 400
Calderas de com-
bustibles sólidos
afectadas
Vitoligno 300-C
Vitoligno 300-H
Vitoflex 300-RF
Vitoflex 300-UF
Vitoligno 300-H
Vitoflex 300-RF
Vitoflex 300-UF
Vitoligno 250-S
Vitoflex 300-RF
Vitoflex 300-UF
Vitoligno 150-S
Vitoligno 200-S
Vitoligno 250-S
VITOLIGNO 300-C