Cuarta edición: 2020-09
Primera impresión: 2007
CSA® es una marca comercial registrada de Canadian Standards Association, Inc.
Clorox Healthcare® es una marca comercial registrada de The Clorox Professional Products Company, Inc.
OxyCide® es una marca comercial registrada de EcoLab USA, Inc.
Velcro™ es una marca registrada de Velcro Industries, BV (una empresa holandesa).
Virex® es una marca comercial registrada de Diversey, Inc.
Wex-Cide™ es una marca comercial de Wexford Labs, Inc.
El logotipo de ETL es una marca comercial registrada de Intertek Testing Services NA, Inc.
El logotipo de UL es una marca comercial registrada de Underwriter's Laboratories, Inc.
AccuMax Quantum™, Auto Contour™, BackSaver Fowler™, Comfortline™, Hillrom™, IntelliDrive™,
OneStep™, Quick View™ y Steering Plus™ son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
Hill-Rom Services, Inc.
Reemplace este manual (145388) si está dañado o no se puede leer.
Para solicitar asistencia con los productos o copias adicionales de este manual (145388), póngase en
contacto con su distribuidor o con un representante local de Hill-Rom, o visite el sitio web
www.hillrom.com.
Documentos de referencia
Camillas para intervenciones quirúrgicas, traslados y especialidades Hillrom™ Manual de servicio (144386)
Camillas para intervenciones quirúrgicas, traslados y especialidades Hillrom™ Instrucciones de desembalaje
(145624)
Camillas para intervenciones quirúrgicas, traslados y especialidades Hillrom™ Instrucciones de uso (145388 REV. 4)
ii