Datos Técnicos - Samson EB 8111 Instrucciones De Montaje

Construcción y principio de funcionamiento
Información
El montaje de la válvula y el accionamiento
se describe en la documentación del accio-
namiento correspondiente.
3.3 Datos técnicos
Las placas de características de la válvula y
del accionamiento contienen información
acerca de la ejecución de la válvula de con-
trol, ver cap. 2.1 y la documentación del ac-
cionamiento.
Información
Información más detallada en la hoja técni-
ca u T 8111.
Conformidad
La válvula Tipo 3321 dispone de las marcas
de conformidad CE y EAC.
Margen de temperatura
En función de la ejecución la válvula de con-
trol está dimensionada para un margen de
temperatura de –10 a +220 °C (14 a
430 °F). Utilizando una pieza de aislamien-
to el margen de temperatura se amplía has-
ta +300 °C (+572 °F).
18
Clase de fuga
En función de la ejecución se cumplen las si-
guientes clases de fugas:
Cierre (Pos. 16 en
la placa de
características)
Clase de fuga
(según
DIN EN 60534-4
o ANSI/FCI 70-2)
Emisiones de ruido
SAMSON no puede dar una declaración
general acerca de la emisión de ruido. Las
emisiones de ruido dependen de la ejecu-
ción de la válvula, del equipamiento de la
planta y del medio. Sobre demanda, SAM-
SON puede calcular las emisiones de ruido
según DIN EN 60534, parte 8-3 y par-
te 8-4, así como según VDMA 24422, edi-
ción 89.
ADVERTENCIA
!
¡Riesgo de daño auditivo y de sordera de-
bido a niveles sonoros elevados!
Utilizar protección para los oídos cuando se
trabaje cerca de la válvula.
ME, ST ME, ST PT, PK
como como
mín. IV mín. IV
EB 8111/8112 ES
VI