Información acerca de la documentación
Identificación de la documentación
Título:
Instrucciones de servicio VICOTEC320
Nº de referencia:
8013651
Versión:
2-2
Edición:
2013-07
Producto descrito
Nombre del producto: VICOTEC320
Variantes:
VICOTEC321
VICOTEC322
VICOTEC323
VICOTEC324
Fabricante
SICK AG
Erwin-Sick-Str. 1 · 79183 Waldkirch · Alemania
Tel.:
+49 7641 469-0
Fax:
+49 7641 469-11 49
Email:
info.pa@sick.de
Marca registrada
Windows es marca registrada de la Microsoft Corporation.
Otras denominaciones de productos utilizadas en el presente
documento también pueden ser marcas registradas y se utilizan
aquí únicamente para fines de identificación.
Documentos originales
La edición española 8013651 del presente documento es un
documento original del fabricante.
SICK AG no asume la garantía por la fidelidad de una traducción
no autorizada.
En caso de duda consulte el editor.
Avisos legales
Sujeto a cambio sin previo aviso.
© SICK AG. Todos los derechos reservados.
2
Glosario
Profesional: Es una persona que a causa de su formación profe-
sional y sus conocimientos, así como conocimientos acerca de las
disposiciones pertinentes pueda evaluar los trabajos que le han
sido encargados y reconocer los peligros.
Persona competente: Es una persona que a causa de su forma-
ción relativa a los dispositivos y sus conocimientos, así como cono-
cimientos acerca de las disposiciones pertinentes pueda evaluar
los trabajos que le han sido encargados y reconocer los peligros.
Persona instruida: Es una persona que ha sido instruida acerca
de las tareas que le han sido encargadas, los posibles peligros y
las medidas de protección necesarias.
VICOTEC320 Instrucciones de servicio 8013651/2013-07 (V 2-2) © SICK AG