Orbitalum GF 4 AVM Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 517

POS. cODe STücK BeZeIcHnUnG
nO. PARTnO. QTy. DeScRIPTIOn
Zylinderschraube ISO4762-
M8x20-12.9
1 305 501 269 6
Cylinder screw ISO4762-
M8x20-12.9
Ring, kpl.
2 790 045 104 1
Ring, cpl.
Drehkörper mit Deckblech
3 790 045 110 1
Slide housing with cover plate
Zylinderschraube DIN7984-
M6x10-8.8
4 305 801 213 6
Cylinder screw DIN7984-
M6x10-8.8
Deckel
5 790 045 318 1
Cover
O-Ring 42x1
6 790 041 209 2
O-ring 42x1
Passfeder DIN6885-B5x5x14
7 790 041 186 1
Fitting key DIN6885-B5x5x14
Schneckenradwelle
8 790 041 185 1
Worm wheel shaft
Distanzscheibe 28x39x0.10
9 790 041 213 2
Spacer 28x39x0.10
Distanzscheibe 28x39x0.15
10 790 041 214 2
Spacer 28x39x0.15
Distanzscheibe 28x39x0.20
11 790 041 215 2
Spacer 28x39x0.20
Distanzscheibe 28x39x0.30
12 790 041 217 2
Spacer 28x39x0.30
Rillenkugellager DIN625-6203-
Normal-SKF
13 610 102 017 2
Grooved ball bearing DIN625-
6203Norm-SKF
Druckscheibe 17x30x1.7
14 790 041 211 2
Thrust washer 17x30x1.7
Schneckenwelle und Rad
15 790 041 400 1
Worm shaft and wheel
Kugelschnäpper D6
16 790 003 316 1
Ball catch D6
Deckplatte
17 790 043 119 1
Cover plate
Spannstift ISO8752-3x8-ST
18 566 958 072 2
Dowel pin ISO8752-3x8-ST
Nockenrolle, Halter, kpl.
21 790 045 140 1
Cam roller, shaft, cpl.
Abdeckplatte, Loch D14
22 790 045 308 1
Cover plate, hole D14
Gewindestift DIN915-M6x10-45H
23 445 201 213 2
Grub screw DIN915-M6x10-45H
Sterngriff
24 790 041 302 1
Star grip
Gewindespindel
25 790 041 308 1
Threaded spindle
POS. cODe STücK BeZeIcHnUnG
nO. PARTnO. QTy. DeScRIPTIOn
Zylinderschraube DIN7984-
M6x12-8.8-ZN
26 305 805 214 4
Cylinder screw DIN7984-
M6x12-8.8-ZN
Passscheibe 22.5x29x0.1
27 790 041 312 20
Adjusting washer 22.5x29x0.1
Druckfeder 30x3.75x16.3
28 790 043 130 1
Pressure spring 30x3.75x16.3
Gewindebuchse
29 790 041 306 1
Threaded bushing
Schieber
30 790 045 106 1
Slide block
Spannstift ISO8752-5x32-ST
31 566 958 175 1
Dowel pin ISO8752-5x32-ST
Dichtring 10.7x16x1 5USIT
32 621 441 107 1
Seal ring 10.7x16x1 5USIT
Ölstopfen G 1/8"
33 790 041 191 1
Oil plug G 1/8"
Ölschauglas R1/2
34 790 043 126 1
Oil sight glass R1/2
INA-Dichtring GR 24x32x4
35 790 041 207 1
INA seal GR 24x32x4
Lagerdeckel
36 790 045 320 1
Bearing cover
Klemmbuchse
37 790 041 208 1
Clamping sleeve
Sägeblatt, siehe Preisliste
38 – 1
Saw blade, see price list
Klemmscheibe
39 790 041 188 1
Clamping washer
Sechskantmutter M14x1.5
40 790 041 212 1
Hexagon nut M14x1.5
Sechskantmutter
42 500 600 311 1 ISO4032-M6-8
Hexagon nut ISO4032-M6-8
Deckplatte, kpl.
44 790 045 324 1
Cover plate, cpl.
Zylinderschraube DIN7984-
M6x12-8.8-ZN
46 305 805 214 9
Cylinder screw DIN7984-
M6x12-8.8-ZN
Lagerbuchse 10x16x11
48 790 041 190 1
Bearing bush 10x16x11
Passfeder DIN6885-AB5x3x24
49 790 041 181 1
Fitting key DIN6885-AB5x3x24
Schrägkugellager DIN6283202-
A-Norm.-SKF
50 612 032 015 1
Angular ball b. DIN6283202-A-
Norm-SKF
Gewindering
51 790 041 189 1
Threaded ring
Scheibe ISO7090-8-200HV
53 542 500 312 1
Washer ISO7090-8-200HV
POS. cODe STücK BeZeIcHnUnG
nO. PARTnO. QTy. DeScRIPTIOn
Fächerscheibe DIN6798-A8.4-FST
54 553 458 312 1 Serrated washer DIN6798-
A8.4-FST
Zylinderschraube ISO4762-
M8x16-8.8
55 305 501 266 1
Cylinder screw ISO4762-
M8x16-8.8
Dichtung D120x1
56 790 041 192 1
Seal D120x1
Schenkelfeder
58 790 042 256 1
Leg spring
Spannstift ISO8752-6x30-ST
59 566 958 224 1
Dowel pin ISO8752-6x30-ST
Gewindestift DIN915-M6x8-
45H-TUFLOK/rund
63 445 209 212 2
Grub screw DIN915-M6x8-45H-
TUFLOK/round
Schieber, vorm. o. Motor u. Ritzel
64 790 045 176 1 Slide b., pre-m.w/o motor+
pinion
Gewindestift DIN913-M6x10-45H
65 445 001 213 6
Grub screw DIN913-M6x10-45H
Kerbnagel ISO8746-2.3x5-ST-NI
71 588 723 209 6
Dowel pin ISO8746-2.3x5-ST-NI
Welle, kpl.
73 790 142 254 1
Shaft, cpl.
Filzring 41.5x4
74 790 046 168 3
Felt ring 41.5x4
Späneschutz, schwenkbar, kpl.
75 790 043 262 1
Chip protection, swiveling, cpl.
Antriebsritzel für GF07/
GF09-Motor*
790 142 128 1
Drive pinion for motor GF07/
76
GF09*
Antriebsritzel für FE680-Motor**
790 041 182 1
Drive pinion for motor FE680**
Zylinderschraube ISO4762-
M5x14-8.8
77 305 501 148 4
Cylinder screw ISO4762-
M5x14-8.8
* ab Maschinen-Nr. 045591101 / from machine-no. 045591101
** bis Maschinen-Nr. 045591100 / up to machine-no. 045591100