Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 | Üldist
1 Üldist
1.1 Üldist juhendi ja ohutuse kohta
See kasutusjuhend (edaspidi: juhend) on seadme osa
ning võimaldab ohutut ja tõhusat käsitsemist. Jaotis
„Ohutus" informeerib tähtsatest ohutusaspektidest ini-
meste, esemete ja materjalide kaitses. Ülesandepõhised
hoiatussuunised/suunised on antud eraldi peatükkides.
See juhend on trükitud kujul saadaval saksa (DE), ing-
lise (EN), prantsuse (FR), itaalia (IT), hispaania (ES) ja
portugali (PT) keeles. Ohutuse osa on trükituna saada-
val kõigis keeltes. See ei asenda aga kogu kasutusju-
hendi lugemist. Tervikliku kasutusjuhendi kõik tõlked on
saadaval kaasasoleval andmekandjal ja elektrooniliselt
meie veebilehel http://www.aht.at.
See juhend keskendub järgmistele sihtrühmadele:
–
Käitaja
–
Kasutav personal
–
Spetsialistid: AHT teeninduspartner, AHT teenin-
dustehnik, AHT klienditeenindus, AHT paigaldus-
teenus, puhastusettevõtted
Personal: seda terminit kasutatakse, kui juhend on
suunatud kõigile sihtrühmadele.
Järgige juhendit
–
Hoidke seda juhendit tulevikus kasutamiseks alles.
–
See juhend peab olema personalile kohapeal saa-
daval ja kättesaadav.
–
Personal peab juhendit enne kasutamist tähelepa-
nelikult lugema.
Kõigil joonistel kujutatakse sümboleid.
1.2 Vastutuse piiramine
Kõik selles juhendis antud andmed on koostatud, ar-
vestades vastaval ajahetkel kehtinud standardeid ja
seaduslikke eeskirju, samuti tootja ning spetsialistide
kogemusi. Tootja ei võta endale vastutust inimeste,
materjalide või materiaalsete (seadmed, kaubad jne)
kahjude eest järgmistel juhtudel.
–
Juhendi ja selles sisalduvate eeskirjade/ohutusees-
kirjade mittejärgimine.
–
Kohapeal kehtivate seaduslike ohutuseeskirjade
mittejärgimine.
–
Mitte-eesmärgipärane kasutamine (väärkasutamine).
–
Volitamata ja koolitamata personali kasutamine.
–
Tootja poolt mittelubatud tehnilised muudatused.
–
Tootja poolt mittelubatud tehaseseadistuste muu-
datused.
–
Tootja poolt mittelubatud asendusosade kasutamine.
–
Tootja poolt mittelubatud tarvikute kasutamine.
–
Tootja poolt volitamata ümber-, juurde- ja sisseehi-
tused seadmel. Lubatud on ainult tootja poolt voli-
tatud ümber-, juurde- ja sisseehitused.
–
Energiavarustuse või elektrotehniliste kaitsesea-
diste väljalangemine.
–
Lause- ja trükivead.
Ülaltoodud punktide mittejärgmine kaotab õiguse ga-
rantiinõuetele.
Kehtivad lepingus kokkulepitud kohustused, „AHT Coo-
ling Systems GmbH" (edaspidi: AHT) üldised müügi- ja
tarnetingimused ning peale selle lepingu sõlmimise het-
kel kehtivad seaduslikud eeskirjad.
Reserveeritud on õigus teha tehnilisi muudatusi ja korri-
geerida eksimusi.
212 / 671
Seadmele kehtivad kohalikud kaubandusõiguslikud ja
ohutustehnilised eeskirjad/määrused ning põhilised
ohutus- ja tervisekaitsenõuded.
2 Ohutus
2.1 Sümbolite selgitus
Ohutus- ja hoiatussuunised on selles juhendis tähista-
tud sümbolite ning signaalsõnadega. Signaalsõnad tä-
histavad ohu riskitaset.
Signaalsõna
Keskmise riskitasemega oht. Taga-
HOIATUS
järjeks võib olla surm või raske vi-
gastus, kui seda ei väldita.
Madala riskitasemega oht. Tagajär-
ETTEVAATUST
jeks võib olla väike või keskmine vi-
gastus, kui seda ei väldita.
Tähtis suunis materjali- või mate-
MÄRKUS
riaalsete kahjude vältimiseks.
Sümbol
Üldine hoiatussümbol
Hoiatus elektripinge eest
Hoiatus elektripinge eest. Ärge ühen-
dage kahjustunud ühenduskaablit pin-
Hoiatus tuleohtlike ainete eest
Hoiatus libisemisohu eest
Hoiatus käevigastuste eest
Hoiatus tõstukite eest
Hoiatus ümberminekuohu eest
Hoiatus allakukkuvate esemete eest
Hoiatus kuumade pindade eest
Madala temperatuuri / külmahoiatus
Keelatud on lahtine leek; keelatud on
tuli, lahtised süüteallikad ja suitseta-
Vastavasse kohta sisenemine on keela-
Mahapanek või ladustamine on keela-
Puurimine on keelatud
AHT Cooling Systems GmbH | et
Tähendus
Tähendus
gevarustusega.
mine
tud
tud
Järgige juhendit
369779_1_1019
Publicidad
Capítulos
