Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 | Allmänt
1 Allmänt
1.1 Allmänt om bruksanvisningen och sä-
kerhet
Denna bruksanvisning är en del av enheten och gör det
möjligt att använda den på ett säkert och effektivt sätt. I
avsnittet Säkerhet får du information om viktiga säker-
hetsaspekter för skydd av personer, egendom och
material. Jobbspecifika varningsanvisningar/instrukt-
ioner finns i de enskilda kapitlen.
Denna bruksanvisning finns i tryckt form på följande
språk: tyska (DE), engelska (EN), franska (FR), itali-
enska (IT), spanska (ES) och portugisiska (PT). Avsnit-
tet Säkerhet finns i tryckt form på alla språk. Detta er-
sätter dock inte läsning av hela bruksanvisningen. Alla
översättningar av den fullständiga bruksanvisningen
finns på det bifogade datamediet och i elektronisk form
på vår hemsida http://www.aht.at.
Den här bruksanvisningen vänder sig till följande mål-
grupper:
–
Ägare
–
Operatörer
–
Fackpersonal: AHT-servicepartner, AHT-service-
tekniker, AHT-kundtjänst, AHT-monteringsservice,
städföretag
Personal: Den här termen används om bruksanvis-
ningen vänder sig till alla målgrupper.
Följ bruksanvisningen
–
Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
–
Denna bruksanvisning ska förvaras på plats och
vara tillgänglig.
–
Personalen ska läsa igenom bruksanvisningen
noggrant innan enheten används.
Alla bilder är symboliska.
1.2 Ansvarsbegränsning
Alla uppgifter i den här bruksanvisningen har samman-
ställts enligt aktuellt gällande standarder och lagstad-
gade föreskrifter samt tillverkarens och fackpersona-
lens erfarenheter. Tillverkaren påtar sig inget ansvar för
personskador, skador på material eller egendom (ut-
rustning, varor osv.) som beror på:
–
att bruksanvisningen och föreskrifterna/säkerhets-
föreskrifterna i denna inte följts.
–
att de lokala lagstadgade säkerhetsföreskrifterna
inte följts.
–
icke avsedd användning (användningsfel).
–
användning av obehörig och outbildad personal.
–
tekniska förändringar som inte godkänts av tillver-
karen.
–
ändringar av fabriksinställningarna som inte god-
känts av tillverkaren.
–
användning av reservdelar som inte är godkända
av tillverkaren.
–
användning av tillbehör som inte är godkända av
tillverkaren.
–
ombyggnader, påbyggnader och inbyggnader på
och i enheten som inte är godkända av tillverkaren.
Endast ombyggnader, påbyggnader och inbyggna-
der på och i enheten som är godkända av tillverka-
ren är tillåtna.
–
avbrott i energiförsörjningen eller hos elektrotek-
niska säkerhetsanordningar.
–
tryckfel.
442 / 671
Om ovanstående punkter inte följs leder detta till att
garantin upphör.
De allmänna skyldigheterna enligt avtalet, de all-
männa bestämmelserna för "AHT Cooling Systems
GmbH" (kallas fortsättningsvis för "AHT") och de
lagstadgade föreskrifter som dessutom gäller när av-
talet ingicks ska tillämpas.
Med förbehåll för tekniska ändringar och misstag.
De lokala, näringsrättsliga och säkerhetstekniska före-
skrifterna/bestämmelserna och de grundläggande säker-
hets- och hälsoskyddskraven för enheten ska följas.
2 Säkerhet
2.1 Symbolförklaring
Säkerhets- och varningsanvisningar är markerade
med symboler och signalord i den här bruksanvis-
ningen. Signalord betecknar farans risknivå.
Signalord
Fara med måttlig risknivå. Kan leda till
VARNING
dödsfall eller svåra personskador, om
Fara med låg risknivå. Kan leda till lät-
SE UPP
tare eller måttliga personskador, om
Viktiga anvisningar för att undvika ma-
OBS
teriella skador eller sakskador.
Symbol
Allmän varningssymbol
Varning för elektrisk spänning
Varning för elektrisk spänning. En ska-
dad nätkabel får inte anslutas till spän-
ningsförsörjningen.
Varning för brandfarliga ämnen
Varning för halkrisk
Varning för handskador
Varning för truckar
Varning för tipprisk
Varning för nedfallande föremål
Varning för varma ytor
Varning för låga temperaturer/frost
Ingen öppen eld; eld, öppen låga och
rökning är förbjuden
AHT Cooling Systems GmbH | sv
Innebörd
den inte undviks.
den inte undviks.
Innebörd
369779_1_1019
Publicidad
Capítulos
