Eaton easyE4 Manual De Instrucciones página 124

3. Puesta en marcha
3.8 Actualización de firmware
120
force update
update once
0 0 No se lleva a cabo ninguna actualización.
0 1 La actualización se ejecuta una vez (por defecto).
1 0 La actualización de la tarjeta de memoria microSD se eje-
1 1
cuta siempre.
Si se ejecuta la actualización, la entrada para updateonce en el
archivo de configuración se fija automáticamente en 0.
De este modo, con los ajustes estándar se lleva a cabo una única vez
la actualización del firmware.
Para otra actualización desde la tarjeta de memoria microSD debe adaptarse
manualmente el archivo de configuración "e4update.ini" y ajustarse for-
ceupdate=1.
Apague el aparato base easyE4.
Inserte la tarjeta de memoria microSD con el nuevo firmware en la ranura
microSD e introduzca el soporte en el aparato.
Asegúrese de que la tensión de alimentación sea estable y que
durante la actualización del firmware no se apague el aparato.
En caso de que esto ocurra, es posible que el firmware esté
dañado. A continuación, lleve a cabo la actualización del fir-
mware una vez más.
Encienda el aparato base easyE4.
Versión de boot loader 1.01: la configuración en el archivo "e4update.ini" se consulta
en el boot loader del easyE4 y se ejecuta una comprobación de compatibilidad. Si el fir-
mware se halla en el aparato y también en la tarjeta, no se lleva a cabo ninguna actua-
lización.
Versión de boot loader 1.00: el firmware se transfiere de la tarjeta de memoria microSD
al aparato base.
Si el firmware se actualiza en el aparato, en la pantalla aparece el mensaje corres-
pondiente o La pantalla POW/RUN muestra el proceso de actualización.
La pantalla POW/RUN parpadea rápidamente y
l
el firmware se busca en la tarjeta de memoria microSD.
La pantalla POW/RUN parpadea lenta y rítmicamente y
l
se ejecuta la actualización.
A continuación, se inicia el nuevo firmware.
En la ruta de menú INFORMATION\SYSTEM se muestra la ver-
sión actual del firmware.
easyE4 07/20 MN050009 ES www.eaton.com