0.1 Acerca de este manual de instrucciones
0.1.1 Acta de modificaciones
El presente manual de instrucciones incluye la información necesaria para una mani-
pulación correcta y segura del easyE4.
El Manual de instrucciones easyE4 se considera una parte de los aparatos y siempre
debe guardarse cerca del usuario y ser accesible en todo el momento.
La ayuda easySoft 7, como parte integrante del software de programación easySoft 7,
incluye los capítulos relevantes para ello.
El presente manuál describe todas las fases vitales de los aparatos: transporte, ins-
talación, puesta en marcha, maniobra, mantenimiento, almacenaje y desecho.
Para el uso se requieren conocimientos especializados en electrotecnia.
Trabaje con la documentación más actualizada del aparato.
Manual de instrucciones easyE4
Encontrará la versión más actual de esta documentación y la bibliografía com-
plementaria en Internet.
http://www.eaton.eu/doc
Envíe sus comentarios, recomendaciones o sugerencias sobre este documento a: auto-
mation@eaton.com
Respecto a las ediciones anteriores, se han producido los siguientes cambios:
Fecha de redac-
Página Palabra clave
ción
11/2018
11/2018 V1.1
A3
A5
24
1/2019 V1.2
ss
2/2019
4/2019
10/2019
ss
11/2019
ss
easyE4 07/20 MN050009 ES www.eaton.com
0.1 Acerca de este manual de instrucciones
MN050009_ES
Creación
Curva característica Reloj de tiempo
real
Ejemplo de programa
Número de catálogo MEMORY-SUD-A1
Correcciones
Ampliación al tipo EASY-E4-AC-... y
EASY-E4-DC-4PE1, módulos de función
ampliados a AC, AV, PM y RE,
Servidor web, función de correo elec-
trónico, comportamiento temporal, tar-
jeta micro-SD
Variantes de aparato con técnica de
conexión push-in
Adaptación cULus para EASY-E4-AC-...
Nuevo Modificación Ninguno
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
13