Packaging content
EN
Contenu
FR
Contenido del paquete
ES
Conteúdo da embalagem
BR
EN
FR
NESPRESSO, an exclu-
NESPRESSO, un système
sive
system
creating
exclusif pour reproduire
the
perfect
espres-
à l'infini un espresso par-
so, time after time.
fait. Chaque paramètre
Each
parameter
has
est calculé avec précision
been
calculated
with
pour exprimer la totalité
great precision to ensure
des arômes de chaque
that all the aromas from
Grand Cru de café, lui
each Grand Cru can be
donner du corps et géné-
extracted, to give the cof-
rer une crema d'une den-
fee body and create an
sité et d'une onctuosité
exceptionally thick and
incomparables.
smooth crema.
1
Packaging content
Contenu
1 Machine
1 Machine
2 User Manual
2 Mode d'emploi
3 Hardness test strip
3 Bandelette réactive
pour tester la dureté
4 Power cord
de l'eau
4 Cordon d'alimentation
ES
NESPRESSO, un sistema
NESPRESSO, um sistema
exclusivo que crea el café
exclusivo para criar o es-
espresso perfecto, una y
presso perfeito, dia após
otra vez. Cada paráme-
dia. Cada parâmetro foi
tro ha sido calculado con
calculado com grande
gran precisión para ga-
precisão a fim de garantir
rantizar que pueden ex-
que todos os aromas de
traerse todos los aromas
cada Grand Cru possam
de cada Grand Cru, para
ser extraídos, proporcio-
dar cuerpo al café y crear
nando corpo ao café e
una crema excepcional-
criando um "crema" ex-
mente espesa y lisa.
cepcionalmente denso e
suave.
2
3
Contenido del paquete
Conteúdo da em-
balagem
1 Máquina
1 Máquina
2 Manual del Usuario
2 Manual do usuário
3 Tira para prueba de
dureza
3 Fita de teste de
dureza da água
4 Cable de energía
4 Cabo de alimentação
BR
4
3