Instruções De Segurança - Nespresso ZENIUS Manual Del Usuario

INSTRUÇÕES
BR
DE
SEGURANÇA
Leia atentamente estas instruções antes de usar
sua nova máquina de café pela primeira vez. O
uso inadequado da máquina isenta a Nespresso de
qualquer responsabilidade.
Cuidado – Ao ver este sinal, consulte as instruções de
segurança para evitar possíveis danos e prejuízos.
Informações – Ao ver este sinal, observe os conselhos
para uma utilização correta e segura de sua máquina de
café.
1 Em caso de emergência: remova o plugue da tomada
imediatamente.
2 Conecte o aparelho apenas a tomadas elétricas ade-
quadas, devidamente aterradas e de fácil acesso.
3 O uso de uma conexão incorreta invalida a garantia.
4 Crianças não devem nunca usar o aparelho sem su-
pervisão de adultos.
5 Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (ou
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou men-
tais reduzidas, ou sem experi ência e conhecimento, a
menos que estejam sob supervisão ou tenham sido
instruídas de antemão sobre o uso do aparelho por
uma pessoa responsável por sua segurança.
6 Verifique se a voltagem especificada no apare lho cor-
responde à da sua rede de energia.
7 Use somente o cabo de alimentação específico forneci-
do com a máquina, posicione-o na parte inferior da má-
quina conforme mencionado no manual do usuário.
8 Sua máquina destina-se apenas a uso em ambientes
internos.
9 Não coloque os dedos sob a saída do café ou de água
quente, pois há risco de queimaduras.
10 Sempre encha o reservatório de água com água potá-
vel.
11 Se você não for utilizar a máquina por um longo perío-
do (como durante as férias, etc.), esvazie o reservatório
de água.
12 Troque a água do reservatório de água antes de usar
a máquina de café depois de um fim de semana ou
intervalo de tempo semelhante.
13 Sempre feche a alavanca completamente e nunca a le-
vante durante o funcionamento. Podem ocorrer quei-
maduras. Não coloque os dedos no área de inserção
ou de ejeção das cápsulas. Há perigo de ferimentos!
14 Se uma cápsula ficar presa no compartimento de cáp-
sulas, desligue a máquina e desconecte-a da tomada
antes de qualquer operação. Ligue para a central de
pós-vendas autorizada da Nespresso .
15 Para evitar danos graves, nunca coloque o aparelho
sobre ou próximo a superfícies quentes, como chapas
de aquecimento, radiadores, fogões, fornos, queima-
dores a gás, fontes de chama aberta ou similares.
Sempre o coloque sobre superfícies lisas, estáveis e
planas, longe de respingos de água. A superfície deve
ser resistente a calor e fluidos, como água, café, des-
calcificador ou subs tâncias semelhantes.
16 Posicione este produto a 20 cm do corpo do usuário
ou da pessoa mais próxima.
17 Se você não for utilizar a máquina por um longo perí-
odo (como durante as férias, etc.), remova o plugue da
tomada. Antes da limpeza e manutenção, remova o plu-
gue da tomada e deixe a máquina esfriar. Não desligue
o aparelho ape nas desconectando o cabo da tomada.
18 Não use a máquina se ela não estiver funcionando
perfeitamente ou se mostrar sinais de danos. Em caso
de defeito ou danos, ligue para o representante da
Nespresso mais próximo.
19 Quaisquer outras operações que não sejam de uso
normal, limpeza e manutenção deverão ser exe-
cutadas pela central de pós-vendas autorizada da
Nespresso .
A garantia não se aplica a nenhum defeito resultante
de acidentes, negligência, uso incorreto, não observa-
ção das instruções do produto, depósitos de cálcio,
manutenção indevida ou inadequada, desgaste cau-
sado pelo uso normal, uso de corrente ou voltagem
diferente da especificada no produto, alteração do
produto, incêndio, tempestade com raios, enchentes
ou causas externas.
20 Nunca submerja a máquina, o cabo de alimentação
ou o plugue na água nem em qualquer outro líquido.
21 Mantenha o cabo de alimentação fora do alcance de
crianças.
22 Nunca deixe o cabo de alimentação próximo ou
encostado em partes quentes da máquina, em uma
fonte de calor ou em objetos cortantes.
23 Se o cabo de alimentação ou o plugue for danificado,
não use a máquina. Para evitar situações de perigo,
ligue para seu representante da Nespresso para solici-
tar o reparo ou a subs tituição da peça com defeito.
24 Para sua própria segurança, use apenas peças e aces-
sórios da Nespresso feitos especialmente para sua
máquina.
25 Nunca use a máquina sem a bandeja e a grade reco-
lhedora de gotas.
26 Todas as máquinas Nespresso passam por controles
rigorosos. Testes de confiabilidade sob condições prá-
ticas são executados aleatoriamente com unidades
selecionadas. Isso pode mostrar traços de qualquer
uso anterior.
27 O fabricante não pode ser responsabilizado por quais-
quer danos causados por uso ou manuseio inadequa-
do da máquina.
28 Descalcificação:
• A solução de descalcificação pode ser nociva. Evite o
contato com os olhos, a pele e outras superfícies de
contato. É recomendável usar o kit de descalcificação
disponibilizado pela Nespresso , pois ele é especifica-
mente adaptado à sua máquina. Não use outros pro-
dutos (como o vinagre) que possam afetar o sabor do
café. Para obter informações adicionais sobre a descal-
cificação, entre em contato com seu representante da
Nespresso .
• Preparação: leia atentamente as instruções de seguran-
ça na embalagem do agente de descalcificação e siga
as instruções no manual de descalcificação.
• Descalcificação: não use a máquina para ne n huma ou-
tra finalidade durante o processo de descalcificação.
• Enxágue: enxágue o reservatório de água e limpe a má-
quina para evitar a permanência de qualquer resíduo da
solução de descalcificação.
Uso doméstico
Este aparelho destina-se ao uso em instalações domésti-
cas e similares, como:
• copas para colaboradores em lojas, escritórios e outros
ambientes de trabalho;
• sedes de fazendas;
• por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de
natureza residencial;
• ambientes de hospedagem breve.
Uso em escritórios
A Zenius é uma cafeteira (ou máquina) espresso.
Este aparelho destina-se a uso por especialistas ou usuá-
rios treinados em lojas, na indústria leve e em fazendas,
ou a uso em escritórios por leigos.
Instruções de instalação
• A máquina deve ser desconectada durante a instala-
ção.
• Espaço mínimo (altura) para uso correto da máquina:
55 cm.
• na posição horizontal
Esta máquina funciona somente com as cápsulas
Nespresso Pro, disponibilizadas pela Nespresso e por
®
seus distribuidores autorizados.
GUARDE ESTAS
INSTRUÇÕES
Transmita-as para qualquer usuário subsequente.
Este manual de instruções também está disponível em
formato PDF, em www.nespresso.com/pro.
9