Ingersoll Rand S-631 Informacion General página 90

делительный клапан, когда система находится под давлением.
Отсоедините трубу воздухоснабжения и снимите давление
z
внутри системы, открыв распределительный клапан или уст-
ройство и/или осторожно и медленно освободив и сняв с насо-
са выходной шланг или трубы.
ИЗБЫТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ ЖИДКОСТИ. Когда
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
жидкость в трубопроводах нагревается до высоких температур,
происходит тепловое расширение,способное вызвать разруше-
ние системы. Установите в насосную систему редукционный клапан.
ОПАСНОСТЬ ИНЖЕКЦИИ. Впрыскивание лю-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
бой жидкости в ткани тела может вызвать серьезную травму или
смерть. В случае впрыскивания немедленно обратитесь к врачу.
Не беритесь за передний конец распределительного устройства.
z
Не направляйте распределительное устройство на людей или
z
на любую часть тела.
ОПАСНЫЕ ЖИДКОСТИ. Опасные жидкости
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
могут вызвать серьезную травму или повреждение имуще-
ства. Не пытайтесь вернуть насос, в котором осталась опасная
жидкость, на завод-изготовитель или в центр обслуживания.
Правила безопасного обращения с жидкостями должны соот-
ветствовать местным и национальным законам, а также требо-
ваниям техники безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНЫЕ НЕПРАВИЛЬНОЕ. Не используй-
те модели содержа части намоченные алюминием с продукта-
ми питания для людского потребления. Покрынные части мо-
гут содержать ничтожные количества привести.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНЫЕ НЕПРАВИЛЬНОЕ. Используйте
насос только для целей и в порядке, описанном в документа-
ции изготовителя. Использование продукта в любой другой
способ может ухудшить характеристики безопасности продук-
та и привести к травме или смерть.
ТРЕБОВАНИЯ К ВОЗДУХУ И СМАЗКЕ
ИЗБЫТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА. Может
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
привести к травме, повреждению насоса или имущества. Не
допускайте превышения максимального давления воздуха на
впуске, указанного на бирке пневматического двигателя.
Фильтрованн й воздух с примесью масла обеспечит более эффек-
z
тивную работу насоса и продлит срок служб рабочих частей и ме-
ханизмов.
В воздухоподаче должен использоваться фильтр, способн й от-
z
фильтров вать частиц размером более 50 микрон. Во время сбор-
ки или ремонта следует смаз вать только уплотнительное кольцо.
Никакой другой смазки не требуется.
Если воздух содержит примесь масла, убедитесь, что масло совмес-
z
тимо с нитрилов ми уплотнительн ми кольцами в отсеке пневма-
тического двигателя насоса.
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
Храните в сухом месте. Не извлекайте изделие из ящика.
z
До установки не удаляйте защитн е колпачки с впускного и в пус-
z
кного отверстия.
Обращайтесь с осторожностью. Не бросайте ящик и предохраняйте
z
его от ударов.
УСТАНОВКА
Частоту циклов насоса и рабочее давление следует регулировать,
z
используя регулятор воздуха на трубе воздухоснабжения.
Объем жидкости на впуске определяется не только воздухоподачей,
z
но и объемом жидкости на впуске. Шланг подачи жидкости должен
иметь достаточн й диаметр и не ограничивать приток жидкости. Не
используйте шланг, котор й может б ть поврежден.
В качестве всас вающего и нагнетательного патрубка должн при-
z
меняться не жесткие, а гибкие труб (шланги), пригодн е для пере-
качки жидкостей.
Отводите в хлоп в безопасное место. Между насосом и глушителем
z
используйте заземленн й шланг надлежащего диаметра.
Серия насоса 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Диаметр шланга
(мин. внутр. диам.) 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/4"
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ / ДИАФРАГМЕННЫЕ НАСОСЫ С ПНЕВМОПРИВОДОМ
Инструкции по обращению с опасными жидкостями содержат-
z
Во избежание повреждений, вызываемых чрезмерной вибра-
z
В качестве всасывающего и нагнетательного патрубка должны
z
Если система бездействует в течение долгого времени, отсо-
z
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Заземляйте труб , если это указано.
z
Перед монтажом проверьте правильность модели / конфигурации.
z
При сборке насос исп т ваются в воде. Перед монтажом промой-
z
Когда диафрагменн й насос используется в условиях принудитель-
z
Изб точное давление на переполняемом всас вающем патрубке
z
Если перекачиваем й материал в случае неиспользования насоса в
z
ЗАМЕЧАНИЕ
ПУСК
1. Поворачивайте ручку управления давлением, пока мотор не начнет
2. Дайте насосу медленно поработать до его заполнения и удаления
3. В ключите распределительн й клапан и дайте насосу заглохнуть,
4. Установите регулятор для получения нужного рабочего давления и
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Следует периодически пром вать всю насосную систему раствори-
z
Отсоединяйте шланг воздухоподачи от насоса, если он не будет ис-
z
1-1/2" 2" 3"
1" 1"
ся в справочных листках технических данных по безопасности
материалов, которые следует получить у поставщика.
Защищайте насос от внешних повреждений и не
ОСТОРОЖНО
используйте его для поддержки системы трубной обвязки. Для
предотвращения нагрузки на части насоса убедитесь, что все
компоненты системы поддерживаются надлежащим образом.
цией, надежно установите опоры диафрагменного насоса на
подходящей поверхности.
применяться не жесткие, а гибкие трубы (шланги), пригодные
для использования с перекачиваемыми веществами.
Не допускайте повреждения насоса. Не допу-
ОСТОРОЖНО
скайте холостой работы насоса в течение долгого времени по-
сле откачки всей жидкости.
единяйте воздуховод от насоса.
Проверьте химическую совместимость увлаж-
ОСТОРОЖНО
няемых частей насоса и веществ, которые перекачиваются,
продуваются или рециркулируются. Химическая совмести-
мость может изменяться в зависимости от температуры и кон-
центрации химических веществ или химикатов в жидкости,
которое подвергается перекачке, продуву или циркуляции.
Информацию о совместимости той или иной жидкости можно
получить у изготовителя химического вещества.
Примите меры к тому, чтобы все операторы
ОСТОРОЖНО
данного оборудования прошли курс техники безопасности, оз-
накомились с особенностями данного оборудования и при не-
обходимости использовали защитные очки и другие защитные
средства.
те насос совместимой жидкостью.
ной подачи (заливаем й впускной патрубок) рекомендуется уста-
навливать на воздухоприемнике обратн й клапан.
не должно прев шать 10 фунт/кв. дюйм (0,69 бар).
течение какого-то времени отвердевает, обязательно пром вайте
насос растворителем, совместим м с данн м материалом.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
На насосах с неметаллическими диафрагмами
проверьте состояние всех соединений, запустив насос и дав
ему поработать некоторе время. После первоначального запу-
ска затяните все соединения согласно спецификациям.
работать.
всего воздуха из шланга подачи жидкости или распределительного
клапана.
после этого проверьте все фитинги на наличие утечек.
потока.
телем, пригодн м для использования с перекачиваем ми жидкос-
тями, особенно если перекачиваем е жидкости запустевают, когда
насос не используется в течение определенного времени.
пользоваться в течение нескольких часов.
ru-3