Vispārīga Informācija - Ingersoll Rand S-631 Informacion General

Latviešu valoda (lv)
PAR DROŠĪBAS PASĀKUMIEM UN SAGATAVOŠANU EKSPLUATĀCIJAI
IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS UN PAREEDZĒTAIS LIEETOJUMS
Diafragmas sūknis ir pneimatisks pozitīvās izspiešanas sūknis, kas sastāv no divām pie virzuļdzinēja vārpstas
pievienotām diafragmām. Šos sūkņus izmanto šķidrumu vai pulveru sūknēšanai, kuru saderība ar sūkņa
komponentiem ir jāpārbauda pirms darba sākšanas. Nepareiza šī sūkņa izmantošana var izraisīt iekārtu
bojājumus un/vai nopietnus ievainojumus vai pat nāvi.
IZLASIET, IZPROTIET UN RĪKOJIETIES SASKAŅĀ AR ŠO INFORMĀCIJU, LAI IZVAIRĪTOS NO TRAUMĀM UN ĪPAŠUMA BOJĀJUMIEM.
PĀRĀK AUGSTS GAISA SPIEDIENS
STATISKĀS ELEKTRĪBAS RADĪTA
DZIRKSTELE
SPRĀDZIENBĪSTAMĪBA
Visi diafragmas sūkņu modeļi ir uzskaitīti atbilstības deklarā-
cijās (atrodas rokasgrāmatas beigu daļā) un atbilst ES "Mašīnu
direktīvai". "Turklāt atsevišķus modeļus drīkst izmantot dažās
potenciāli sprādzienbīstamās atmosfērās, taču TIKAI gadījumā,
ja ievēro īpašus nosacījumus, kas aprakstīti tālāk šajā sadaļā.
Konkrēti modeļi, kas atbilst potenciāli sprādzienbīstamās atmos-
fērās piemērojamajām lietošanas prasībām, kā norādīts tālāk, ir
uzskaitīti attiecīgajās sadaļās šīs publikācijas nobeigumā. Skatiet
atbilstības deklarāciju (ATEX valstīm) vai uzskaites ziņojumu (ASV
un Kanādai). " Atbilstības deklarācijā uzskaitītos diafragmas sūkņu
modeļus, kas atbilst TIKAI ES "Mašīnu direktīvai", NEDRĪKST izman-
tot sprādzienbīstamā vidē.
Jāizlasa un jāņem vērā šo bīstamību detalizētais skaidrojums
un jāievēro attiecīgās šajā rokasgrāmatā iekļautās pamācības
par drošu uzstādīšanu un ekspluatāciju.
DROŠĪBAS INFORMĀCIJA - DROŠĪBAS
SIGNĀLVĀRDU IZSKAIDROJUMS
BRĪDINĀJUMS BRĪDINĀJUMS Norāda
kura, ja to nenovērsīs, var izraisīt nāvi vai nopietnus ievaino-
jumus.
UZMANĪBU
UZMANĪBU, used with the safety alert sym-
bol, indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
PIEZĪME tiek izmantots, lai risinātu darbības, kas
PIEZĪME
nav saistīti ar miesas bojājumiem.
ĪPAŠIE NOSACĪJUMI SŪKŅIEM
SPRĀDZIENBĪSTAMĀ VIDĒ (ATEX)
BRĪDINĀJUMS Neatbilstība jebkuram no šiem īpašajiem
nosacījumiem var radīt aizdegšanās avotu, kas var
aizdedzināt sprādzienbīstamas vides.
Sprādzienbīstamā vidē var izmantot tikai sūkņus, kas
z
atbilst ES "ATEX direktīvai".
BRĪDINĀJUMS PUTEKĻU UZLIESMOŠANAS RISKS. Noteiktu
veidu putekļi var uzliesmot uz sūkņa, ja tas uzkarst līdz
noteiktai temperatūrai. Nodrošināt kārtīgu apkopi, lai
novērstu putekļu sakrāšanos uz sūkņa.
BRĪDINĀJUMS STATISKĀS ELEKTRĪBAS RADĪTA DZIRKSTELE.
Var izraisīt sprādzienu, kas smagi savaino vai nonāvē.
Iezemējiet sūkni un sūknēšanas sistēmu.
Dzirksteles var aizdedzināt uzliesmojošus materiālus un tvaikus.
z
Lai novērstu pašaizdegšanos, sūknēšanas sistēma un
z
apstrādājamie priekšmeti jāiezemē, sūknējot, izšļācot,
atkārtoti cirkulējot vai izsmidzinot tādus uzliesmojošus
materiālus kā krāsas, šķīdinātājus, lakas, u. c. vai tos
izmantojot vietās, kur apkārtējā vide ir elektrību vadoša.
Iezemējiet izplūdes vārstu vai ierīci, tvertnes, šļūtenes un
visus priekšmetus, uz ko tiek sūknēts materiāls.
VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA / PNEIMATISKIE MEMBRĀNAS SŪKŅI
PNEIMATISKIE MEMBRĀNAS SŪKŅI
PIRMS IERĪCES UZSTĀDĪŠANAS, DARBINĀŠANAS VAI APKOPES
UZMANĪGI IZLASIET ŠO ROKASGRĀMATU.
Darba devējs atbild par šīs informācijas nodošanu lietotājam.
EKSPLUATĀCIJAS UN DROŠĪBAS PASĀKUMI
draudīgu situāciju,
VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA
BĪSTAMI MATERIĀLI
BĪSTAMS SPIEDIENS
Iezemēšanas kabeļa pieslēgšanai labam zemējumam iz-
z
mantojiet sūkņa zemējuma cilpu, kas ir uz metāla sūkņiem.
Izmantojiet Aro detaļu Nr. 66885-1 Ground Kit (zemējuma
komplektu) vai piemērotu zemējuma kabeli (10 AWG vai
biezāka).
Sūkņus, ko paredz darbināt vidē, kas ir definējama kā "bīs-
z
tama vieta" vai "potenciāli sprādzienbīstama atmosfēra",
drīkst uzstādīt, pieslēgt un iestatīt tikai kvalificēti darbi-
nieki, kuri pārzin un izprot aizsardzības klases, regulēju-
mus un noteikumus par iekārtas darbināšanu bīstamās
zonās attiecīgajā reģionā, kur sūknis tiks lietots.
Nostipriniet sūkni, savienojumus un visus kontaktpunktus,
z
lai izvairītos no vibrācijas un saskares vai statiskās
elektrības radītas dzirksteles rašanās.
Ievērojiet vietējos būvniecības un elektrificēšanas kodeksos
z
noteiktās īpašās prasības attiecībā uz iezemēšanu.
Pēc iezemēšanas periodiski pārbaudiet elektrisko kontaktu
z
ar zemi. Pārbaudiet ar ommetru katras sastāvdaļas (piem.,
šļūtenes, sūkņa, skavas, rezervuāru, smidzinātāju, utt.)
zemējumu, lai panāktu tā nepārtrauktību. Ommetram
jārāda 0,1 oms vai mazāk.
Ja iespējams, iegremdējiet izplūdes šļūtenes galu, izplūdes
z
vārstu vai ierīci izplūstošajā materiālā. (Izvairieties no tā,
ka veidojas brīva izplūstošā materiāla plūsma.)
Statiskās elektrības rašanās novēršanai izmantojiet
z
šļūtenes ar kabeli vai iezemējamus cauruļvadus.
Vajadzīga kārtīga ventilācija.
z
Sargiet uzliesmojošas vielas no karstuma, atklātas liesmas
z
un dzirkstelēm.
Rezervuārus glabājiet aizvērtus, ja tos neizmantojat.
z
BRĪDINĀJUMS SPRĀDZIENBĪSTAMĪBA. Modeļus, kuriem ir
alumīnija detaļas, kas saskaras ar šķidrumiem, nevar iz-
mantot, ja lieto 1,1,1-trihloretānu, dihlormetānu vai citus
halogenēta ogļūdeņraža šķīdinātājus, kas var reaģēt un
sprāgt.
BRĪDINĀJUMS SPRĀDZIENBĪSTAMĪBA. Sūkņa maksimālā
temperatūra nedrīkst pārsniegt rādītāju, kas ir par 25° C
(77° F) mazāks nekā sūknējamā šķidruma uzliesmošanas
temperatūra.
Pārbaudiet sūkņa motora nodalījumu, vāciņus, kolektorus
z
un visas detaļas, kas saskaras ar šķidrumiem, lai pirms
šī tipa šķīdinātāju izmantošanas pārliecinātos par
savietojamību.
BRĪDINĀJUMS Ja tiek konstatēta paaugstināta temperatūra
vai paaugstināts vibrāciju līmenis, izslēdziet sūkni un
pārtrauciet tā lietošanu, līdz to iespējams pārbaudīt un/vai
saremontēt.
BRĪDINĀJUMS Neveiciet apkopes vai remonta darbus
bīstamu gāzu klātbūtnē. Pirms apkopes pārliecinieties,
ka iekārta ir atvienota no barošanas tīkla un nav zem spri-
eguma.
SADURŠANĀS BRIESMAS
lv-1