Ingersoll Rand S-631 Informacion General página 89

Bombas neumaticas de diafragma
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
Храните емкости закрытыми, когда они не используются.
z
ВЗРЫВООПАСНОСТЬ. Модели, содержа-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
щие увлажняемые алюминиевые части, нельзя использовать
с 1,1,1-трихлорэтаном, метиленхлоридом и другими галогени-
рованными углеводородными растворителями, которые мо-
гут вступить в реакцию и взорваться.
ВЗРЫВООПАСНОСТЬ. Убедитесь в том, что
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
насос не будет превышать максимальную температуру  — на
25° C (77° F) ниже температуры воспламенения перекачивае-
мой жидкости.
Перед использованием растворителей этого типа проверьте мо-
z
торный отсек насоса, укупоривающие колпачки, коллекторы и
все увлажняемые части, чтобы обеспечить их совместимость.
При обнаружении повышенной
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
температуры или повышенных уровней вибрации
отключите насос и не используйте его до проведения
проверки и/или ремонта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не выполните обслуживание или
ремонты в области где взрывно атмосферы присутствовал.
Перед проведением технического обслуживания убедитесь
в том, что устройство отключено от сети и полностью
обесточено.
Параметры кабеля, ес ли они неизвестны, должны
составлять 200 пФ/м для Cc и 1 мкГн/м для Lc.
Е с л и н а с о с о с н а щ е н э л е к т р о н н м и к о м п о н е н т а м и ,
утвержденн ми для эксплуатации в опасн х условиях,
и не подключен к контроллеру ARO, источник питания
для электронн х компонентов должен иметь защиту от
сверхтоков, а также средство разъединения (автоматический
в ключатель) либо предусматривать возможность отключения
от сети при включенном питании. Такое защитное устройство
должно иметь указанн е ниже номинальн е характеристики:
Cоленоид
Напряжение
катушка PN
114772-33
120 VAC
114772-38
12 VDC
114772-39
24 VDC
117345-35 (ATEX)
220 VAC
117345-38 (ATEX)
12 VDC
117345-39 (ATEX)
24 VDC
Tемпература рейтинг: -4° F - 140° F (-20° C - 60° C)
Конце хода, Близость
Датчик PN
97398 (ATEX/IECEx/NEC/CEC)
97399 (ATEX/IECEx/NEC/CEC)
Tемпература рейтинг: -4° F - 158° F (-20° C - 70° C)
Усилитель барьера,
Конце хода PN
97491 (ATEX/IECEx)
97412 (NEC/CEC)
Tемпература рейтинг: -4° F - 140° F (-20° C - 60° C)
Искрозащитный
барьер,
обнаружение утечек PN
97414
(ATEX/IECEx/NEC/CEC)
Tемпература рейтинг: -4° F - 140° F (-20° C - 60° C)
ru-2
Pейтинг
устройство (mA)
57
375
191
22
392
192
Pейтинг
Напряжение
стройство
(mA)
7.5 - 30 VDC
50
7.5 - 30 VDC
50
Напряжение
Pейтинг
стройство
(mA)
19.2 - 31.2 VDC
12
24 VDC
100
Напряжение
Pейтинг
стройство
(mA)
24 VDC
100
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ / ДИАФРАГМЕННЫЕ НАСОСЫ С ПНЕВМОПРИВОДОМ
Oбнаружение утечек
PN
96270-1
96270-2 (ATEX/IECEx)
Tемпература рейтинг: -0° F - 176° F (-18° C - 80° C)
Для всех электронных конфигураций максимальная
температура рабочей жидкости и окружающей среды не
должна превышать 50° С.
О т к л ю ч а ю щ а я с п о с о б н о с т ь п л а в к о й в с т а в к и
предохранителя должна соответствовать максимальной
ожидаемой силе тока в месте установки (как правило,
1500 A) или превышать ее.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
ИЗДЕЛИЯ
ИЗБЫТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА. Может
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
привести к травме, повреждению насоса или имущества.
Не допускайте превышения максимального давления воздуха на
z
впуске, указанного на бирке насоса. Если насос используется в ре-
жиме принудительной подачи (впуск с переполнением), на возду-
хозаборнике должен быть установлен "контрольный клапан".
Примите меры к тому, чтобы шланги и прочие компоненты
z
могли выдержать давление жидкости, создаваемое данным
насосом. Повреждение шланга может привести к утечке горю-
чих жидкостей и создать потенциально взрывоопасную среду.
Проверьте все шланги на наличие повреждений и износа. Убе-
дитесь в том, что распределительное устройство не загрязнено
и находится в надлежащем рабочем состоянии.
МАКСИМАЛЬНЫЕ ПОВЕРХНОСТНЫЕ ТЕМ-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПЕРАТУРЫ. Максимальная поверхностная температура зави-
сит от рабочих условий подогретой жидкости в насосе. Не до-
пускайте превышения максимальных температур, указанных
на стр. PTL-1 / PTL-2.
Во избежание скопления пыли на насосе следите за состояни-
z
ем шлангов. При достижении поверхности насоса предельных
температур, указанных на стр. PTL-1 / PTL-2, некоторые виды
пыли могут воспламеняться.
Максимальные температуры рассчитаны на основе только ме-
z
ханического напряжения. Некоторые химические вещества су-
щественно снижают максимальную безопасную рабочую темпе-
ратуру. Проконсультируйтесь с изготовителем химикатов отно-
сительно химической совместимости и пределах температуры.
Для насосов ATEX с различными вариантами электронных ин-
z
терфейсов температура жидкости и окружающей среды не
должна превышать 50° С. При температуре свыше 50° С серти-
фикация ATEX будет аннулирована.
В выхлопе насоса могут содержаться загряз-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
нители. Загрязнители могут привести к серьезным травмам. Рас-
полагайте выхлопную трубу в стороне от зоны работ и персонала.
При перекачке опасных или горючих жидкостей отводите вы-
z
хлоп в безопасное удаленное место.
При повреждении диафрагмы возможен выброс материала из
z
глушителя выхлопной трубы.
Для соединения насоса и глушителя используйте заземленный
z
шланг. Минимальный размер шланга см. в разделе "Установка".
При перекачке опасных горючих материалов насосы с диа-
z
фрагмой 1/4" необходимо размещать в защищенном месте или
в контейнере. Выхлоп контейнера должен отводиться в безо-
пасное удаленное место.
УТЕЧКА ЖИДКОСТЕЙ. При утечке жид-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
костей возникает опасность взрыва. Ползучесть материалов
оболочки и уплотнителей может привести к ослаблению зажи-
мов, утечке горючих жидкостей и образованию потенциально
взрывоопасной среды.
Перед началом эксплуатации затяните все зажимы. Во избежа-
z
ние утечки жидкости затяните все зажимы и фитинги труб.
Повреждение насоса вследствие неправильной установки, на-
z
пряжения трубной обвязки или внешних повреждений может
приводить к утечке жидкостей.
ОПАСНОЕ ДАВЛЕНИЕ. Опасное давление
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
может привести к серьезным травмам или повреждению иму-
щества. Не обслуживайте и не чистите насос, шланги или распре-
Напряжение P е й т и н г
устройство
(mA)
24 VDC
40
24 VDC
40

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido