Транспорт И Съхранение - Ingersoll Rand S-631 Informacion General

изходящия маркуч или тръбите от помпата.
ПРЕКОМЕРНО НАЛЯГАНЕ ВЪРХУ ВЕЩЕСТВАТА.
ВНИМАНИЕ
При прекомерно излагане на течността от каналите за веще-
ства на повишени температури се явява термично увеличение,
което води до пробив в системата. Монтирайте клапа за осво-
бождаване на налягането в помпената система.
ОПАСНОСТ ПРИ ИНЖЕКТИРАНЕ. Всички веще-
ВНИМАНИЕ
ства, инжектирани в плътта, могат да доведат до сериозни на-
ранявания или смърт. Незабавно потърсете лекар ако се допус-
не инжектиране.
Не прихващайте предния
z
освобождаване.
Не насочвайте устройството за освобождаване към човек или
z
към част на тялото.
ОПАСНИ ВЕЩЕСТВА. Възможно е да причини се-
ВНИМАНИЕ
риозно нараняване или щети на собствеността. Не опитвайте
да върнете помпа, която съдържа опасни вещества, в завода
или сервизния център. Практиките за безопасна работа трябва
да са в съответствие с местните и националните закони и изис-
кванията за безопасност.
ОПАСНОСТ ПРИ неправилно прилагане. Да
ВНИМАНИЕ
не се използват модели, съдържащи алуминиеви части
намокрена с хранителни продукти за консумация от
човека. Покритие части могат да съдържат следи от
олово.
ОПАСНОСТ ПРИ неправилно прилагане.
ВНИМАНИЕ
Използвайте помпата само за целите и по начина,
описан в документацията
Използване на продукт в друга начин може да наруши
функциите за безопасност на продуктите и да причини
нараняване или смърт.
Набавете си листовки с информация за безопасност на веще-
z
ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ВЪЗДУХА И СМАЗКИТЕ
ПРЕКОМЕРНО ВЪЗДУШНО НАЛЯГАНЕ Може да
ВНИМАНИЕ
причини нараняване, повреда на помпата или собственост. Не
превишавайте максималното налягане на входящият въздух,
по начина, указан на табелата на въздушния двигател.
Филтрираният и омаслен въздух ще позволи на помпата да работи
z
по-ефективно и ще удължи живота на помпата.
За доставяне на въздух трябва да се използва филтър с възможност
z
за филтриране на частици, по-големи от 50 микрона. Не се изисква
допълнително смазване освен смазването, което се прилага по
време на сглобяване или ремонт.
Ако е наличен омаслен въздух, уверете се, че той е съвместим с „О"
z
пръстените от Нитрил в частта на въздушния двигател на помпата.
ТРАНСПОРТ И СЪХРАНЕНИЕ
Съхранявайте на сухо място, не изваждайте продукта от кутията по
z
време на съхранение.
Не изваждайте предпазните покрития от входа и изхода преди
z
инсталация.
Не изпускайте и не увреждайте кутията, дръжте я внимателно.
z
ИНСТАЛАЦИЯ
Необходимо е да контролирате цикличната норма на помпата и
z
работното налягане чрез използване на регулатор на въздуха при
въздухоподаване.
Дебита на изпомпваните вещества се определя не само от
z
въздухоподаването, но също и от доставяните вещества, подавани
на входа. Тръбната инсталация, чрез която се подават веществата,
не трябва да е твърде малка или ограничаваща. Уверете се, че не
използвате маркуч, който може да се деформира вследствие на
вакуума откъм смукателната част на помпата.
Откъм смукателната и нагнетателната страни на помпата използвайте
z
гъвкави свръзки (като маркуч), те не трябва да са твърди и трябва да
са съвместими с веществото, което се изпомпва.
Преместете ненужния материал на безопасно място. Използвайте
z
заземен маркуч с подходящ диаметър между помпата и
заглушителя.
bg-3
край на устройството за
на производителя.
ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ / МЕМБРАННИ ПОМПИ, С ПНЕВМАТИЧНО ЗАДВИЖВАНЕ
ствата по отношение на всички използвани вещества от дос-
тавчика си.
Предпазвайте помпата от външно увреждане и
ВНИМАНИЕ
не използвайте помпата за конструктивно поддържане тръб-
ната система. Уверете се, че компонентите на системата са под-
държани правилно с цел да предотвратите натиск върху части-
те на помпата.
Осигурете краката на мембранната помпа на подходяща за
z
целта повърхност, за да я подсигурите против повреда поради
прекомерна вибрация.
Свръзките за всмукване и разряд трябва да бъдат гъвкави
z
(като тези на маркуч), не с твърди връзки помежду си и трябва
да са съвместими с веществото, което се изпомпва.
ВНИМАНИЕ Предпазвайте помпата от повреди. Не позволя-
вайте на помпата да работи за дълъг период от време без на-
личие на вещество.
Когато системите са в покой за дълъг период от време,
z
изключвайте въздушната линия от помпата.
Проверявайте химическата съгласуваност на
ВНИМАНИЕ
материалите на помпата и веществото, което се изпомпва,
впръсква или рециркулира. Химическата съгласуваност може
да се промени съобразно температурата и концентрацията на
химикал(и) във веществата, които се изпомпват, впръскват или
циркулират. Консултирайте се с производителя на химикали
относно съгласуваността на специфични течности.
Уверете се, че всички оператори на това оборуд-
ВНИМАНИЕ
ване са обучени в практиките за безопасна работа, разбират
ограниченията му, както и че носят предпазни очила / оборуд-
ване винаги, когато е необходимо.
Серии помпи 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
Размер на маркуча
( м и н . в ъ т р е ш е н 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/4"
диаметър)
Там, където е приложимо, монтирайте заземителен ел. проводник.
z
Преди монтаж проверете правилния модел / конфигурация.
z
Помпите са тествани във вода при сглобяването. Преди монтаж
z
промийте помпата със съвместим флуид.
Когато диафрагмената помпа се използва за подаване под налягане
z
(входящ отвор за препълване), се препоръчва да монтирате
контролен клапан във входящия отвор за въздух.
Смукателното налягане във входящия отвор за препълване не
z
трябва да надвишава 10 p.s.i.g. (0,69 bar).
Винаги промивайте помпата с разтворител, съвместим с
z
изпомпвания материал, ако изпомпваният материал се втвърди,
когато не се използва за определен период от време.
РАБОТА
При неметални мембранни помпи проверете пов-
ЗАБЕЛЕЖКА
торно затягането на всички болтове, след като помпата бъде
рестартирана и е работила известно време. Натегнете до дос-
тигане на спецификациите след първоначалната работа.
СТАРТИРАНЕ
1. Използвайте регулатора за контрол на налягането до стартиране на
помпата.
2. Оставете помпата да работи бавно, докато всичкия въздух се излезе
от маркуча за течности или освобождаващата клапа.
3. Изключете освобождаващата клапа и оставете помпата да се натовари, за
да проверите всички сглобки за наличие на течове или претоварване.
4. Настройте регулатора съобразно изискванията, за да постигнете
желаното работно налягане и поток.
ИЗКЛЮЧВАНЕ
Добра практика е периодично да промивате цялата помпена система
z
с разтворител, който е съвместим с веществото, което се изпомпва,
особено ако изпомпваното вещество подлежи на „утаяване", след
като не е използвано за дълъг период от време.
Ако помпата няма да работи няколко часа, въздухоподаването от нея.
z
1-1/2" 2" 3"
1" 1"