Ingersoll Rand ZA Serie Información De Seguridad Sobre El Producto página 9

Chaque équilibreur est expédié par l'usine avec l'indicateur de
sécurité et l'étiquette représentés. Si l'indicateur ou l'étiquette
n'est pas fixé(e) à l'équilibreur, veuillez commander un nouvel
indicateur ou une nouvelle étiquette et le/la mettre en place.
L'indicateur et l'étiquette sont représentés à une taille inférieure
à leur taille réelle.
Indicateur de la Commande Pendulaire
(Numéro de Pièce . 10445)
INFORMATIONS SUR LES PIÈCES DÉTACHÉES DU PRODUIT
• L'utilisation de pièces de rechange autres que les pièces d'origine Ingersoll Rand peut compromettre la sécurité, réduire
les performances de l'outil, requérir une maintenance accrue ou annuler toutes les garanties.
La langue originale de ce manuel est l'anglais.
Les manuels peuvent être téléchargés du site www.ingersollrandproducts.com
Transmettez toutes vos demandes au bureau ou au distributeur Ingersoll Rand le plus proche.
16598831_ed1
INDICATEUR ET ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT
ATTENTION
Étiquette de l'équilibreur
Failure to follow these
warnings may result in
death, severe injury or
property damage.
• Do not operate
balancer before
reading operation
and maintenance
manual.
• Do not operate balancer when
damaged or malfunctioning.
• Do not lift more than rated
capacity.
• Do not operate with twisted,
kinked, frayed or damaged
wire rope or chain.
• Do not lift people or loads over
people.
• Do not remove load or
handling device until tension
is released from wire rope
or chain.
• Do not remove or obscure
warning label.
(Numéro de Pièce. 71148175)
FR
FR-3