Hupfer TE-2/V19-26 Manual De Instrucciones página 61

Chapter 3
Page 16
View of the appliance
Own weight
Payload
Permitted total weight
Overall dimensions
w x d x h
Operating and ambient
conditions
Chassis
Crockery guide
Guide basket
Stack height without
cover
Stack height with cover
Crockery size
Capacity given in items
(depending on the stack
height)
Number of crockery
stacks
Heating
Thermostat setting
Maximum crockery
temperature
Temperature regulation
Heat insulation
Electrical connection
Power requirement
Protection class
Plate dispenser
TE-2/V19-26, 27-33 | TE-2/VK19-26 | TEH-1/V19-26, 27-33 | TEH-2/V19-26, 27-33 | TEUH-1/VS19-26 | TEUH-2/VS19-26, 27-33 | TEUH-2/VC19-26
EBR/V19-26, 27-33 | EBRH/V19-26, 27-33 | EBRH-2/V19-26
Dim. TEH-1/V19-26
Plate dispenser,
heated
lbs 66.1 (30)
(kg)
lbs 154.3 (70)
(kg)
lbs 220.4 (100)
(kg)
in 18.1 x 24 x 35.4
(mm) (460 x 610 x 900)
˚C
-20 to 50
(˚F)
in 4 swivel casters, 2
(mm) of them with
brakes,
Ø 5'' (125 mm)
3 adjustable
guides per tube,
plastic-coated
in Rod construction,
(mm) plastic-coated
in 26.3
(mm) (670)
in 29.1
(mm) (740)
Æ 7.48-10.24
in
(mm)
(190-260)
up to 72 (without
cover) and 83
(with cover)
1
Stainless steel
tubular heating
element
˚F
86-239
(˚C) (30-115)
˚F
158
(˚C) (70)
continuous
ceramic mat
230 V 1N AC 50
Hz
kW 0.9
IPX5
Description and Technical Data
TEH-1/V27-33 TEH-2/V19-26
Plate dispenser, Plate dispenser,
heated heated
77.1 (35) 90.3 (41)
176.3 (80) 308.6 (140)
253.5 (115) 399 (181)
20.8 x 27.9 x 35.4 18.1 x 36.8 x 35.4
(530 x 710 x 900) (460 x 935 x 900)
-20 to 50 -20 to 50
4 swivel casters, 2 4 swivel casters, 2
of them with of them with
brakes, brakes,
Ø 5'' (125 mm) Ø 5'' (125 mm)
3 adjustable 3 adjustable
guides per tube, guides per tube,
plastic-coated plastic-coated
Rod construction, Rod construction,
plastic-coated plastic-coated
26.3 26.3
(670) (670)
29.1 29.1
(740) (740)
Æ 10.63-13 Æ 7.48-10.24
(270-330) (190-260)
up to 53 (without up to 144 (without
cover) and 61 cover) and 166
(with cover) (with cover)
1 2
Stainless steel Stainless steel
tubular heating tubular heating
element element
86-239 86-239
(30-115) (30-115)
158 176
(70) (80)
continuous continuous
ceramic mat ceramic mat
230 V 1N AC 50 230 V 1N AC 50
Hz Hz
0.9 0.9
IPX5 IPX5
Technical Data
TEH-2/V27-33
Plate dispenser,
heated
112.4 (51)
308.6 (140)
421 (191)
20.8 x 41.5 x 35.4
(530 x 1055 x 900)
-20 to 50
4 swivel casters, 2
of them with
brakes,
Ø 5'' (125 mm)
3 adjustable
guides per tube,
plastic-coated
Rod construction,
plastic-coated
26.3
(670)
29.1
(740)
Æ 10.63-13
(270-330)
up to 106 (without
cover) and 122
(with cover)
2
Stainless steel
tubular heating
element
86-239
(30-115)
176
(80)
continuous
ceramic mat
230 V 1N AC 50
Hz
1.5
IPX5
4330000_A6