HP color LaserJet 9500mfp Manual De Instrucciones página 4

HP color LaserJet 9500mfp with an HP finishing
device (multifunction finisher shown) and
the 2,000-sheet side input tray (side view)
Prepare the location (side view). Place the MFP, finishing device, and
2,000-sheet side input tray (tray 4) on a sturdy, level surface. Make sure
that sufficient space exists around the MFP so that the air vents on the left
side, right side, and back of the MFP are not blocked.
Préparez l'emplacement (vue de côté). Placez le MFP, l'unité de finition
et le bac d'alimentation latéral de 2 000 feuilles (bac 4) sur une surface
plane et solide. Laissez un espace suffisant autour du MFP de façon à ne
pas obstruer les bouches de ventilation gauche, droite et arrière du MFP.
Prepare la ubicación (vista lateral). Coloque el MFP, el dispositivo de
acabado y una bandeja de entrada lateral para 2.000 hojas (bandeja 4)
sobre una superficie sólida y nivelada. Asegúrese de que hay suficiente
espacio alrededor del MFP para que no se bloqueen las rejillas de
ventilación de las partes derecha, izquierda y posterior.
Prepare o local (visão lateral). Coloque a MFP, o dispositivo de
acabamento e a bandeja de entrada lateral para 2.000 folhas (bandeja 4)
em uma superfície firme e plana. Verifique se há espaço suficiente ao
redor da MFP para que os respiradouros de ar nos lados esquerdo, direito
e traseiro da MFP não fiquem bloqueados.
475 mm
(18.7 inches)
Prepare the location (top view). Make sure that sufficient space is
available on the left side of the finishing device and on the right side of the
2,000-sheet side input tray (tray 4) to allow access to clear jams.
Préparez l'emplacement (vue d'en haut). Laissez un espace suffisant à
gauche de l'unité de finition et à droite du bac d'alimentation de
2 000 feuilles (bac 4) pour permettre l'élimination des bourrages papier.
Prepare la ubicación (vista superior). Asegúrese de que hay suficiente
espacio en el lado izquierdo del dispositivo de acabado y en el lado
derecho de la bandeja de entrada lateral para 2.000 hojas (bandeja 4)
para poder eliminar los atascos.
Prepare o local (visão de cima). Verifique se há espaço suficiente
disponível no lado esquerdo do dispositivo de acabamento e no lado
direito da bandeja de entrada lateral para 2.000 folhas (bandeja 4) para
limpar atolamentos.
3
HP color LaserJet 9500mfp with an HP finishing
device (multifunction finisher shown) and
the 2,000-sheet side input tray (top view)
647 mm 635 mm
543 mm
(25.5 in) (25 in)
(21.4 in)
2,660 mm
(104.7 in)
415 mm
420 mm
(16.3 in)
(16.5 in)