Tabla de contenido
Publicidad
2 Notas de seguridad
2.1 Etiquetas de seguridad
Las etiquetas de seguridad conformes con la norma ISO 3864 están instaladas en las áreas potencialmen-
te peligrosas del equipo. Incluyen notificaciones especiales relacionadas con la seguridad. La ubicación de
estas etiquetas se indica en los dibujos suministrados con su equipo. Hay tres tipos de etiquetas de seguri-
dad:
Notificaciones de peligro
•
Procedimientos obligatorios
•
Procedimientos prohibidos
•
El significado de los diferentes tipos de etiquetas de seguridad se explica en las secciones siguientes.
Antes del transporte, la instalación, el funcionamiento o el trabajo en el equipo, determine la ubicación y el
significado de las etiquetas de seguridad. Mantenga las etiquetas de seguridad de modo que queden ocul-
tas y se puedan leer. No retire ninguna etiqueta de seguridad. Sustituya cualquier etiqueta que no sea legi-
ble.
2.1.1 Notificaciones de peligro
Una notificación de peligro consta de los elementos siguientes:
Símbolo de alerta de peligro (triángulo amarillo con símbolo negro)
•
Palabra de advertencia (PELIGRO , ADVERTENCIA o ATENCIÓN )
•
Notificaciones especiales relacionadas con el peligro (según sea necesario)
•
Las etiquetas con la palabra de advertencia se pegan junto a las etiquetas del símbolo de la alerta de peli-
gro del equipo.
2.1.1.1 Definiciones de las palabras de advertencia
Las palabras de advertencia describen el nivel de riesgo de un peligro concreto. El color del fondo de la eti-
queta de seguridad indica el riesgo, según se muestra en la tabla siguiente.
2.1.1.2 Significado de los Símbolos de Alerta de Peligro
Los siguientes símbolos de alerta de peligro pueden estar colocados en su equipo.
6 / 32
Nota de seguridad importante
Lea y entienda todas las notas de seguridad incluidas en las secciones si-
guientes, así como los mensajes de seguridad que aparecen en el resto del
manual.
Si no respeta las notas y los mensajes de seguridad, puede causar daños a la propiedad
y lesiones personales que pueden provocar hasta la muerte.
PELIGRO (rojo): Palabra de advertencia usada para indicar que existe una situa-
ción peligrosa inminente que, si no se elude, podría producir lesiones graves o la
muerte.
ADVERTENCIA (naranja): Palabra de advertencia usada para indicar que existe
una situación peligrosa potencial que, si no se elude, podría producir lesiones gra-
ves o la muerte.
ATENCIÓN (amarillo): Palabra de advertencia usada para indicar que existe una
situación peligrosa potencial que, si no se elude, podría producir daños leves o mo-
derados.
AVISO (azul): Indica información importante no relacionada con lesiones que si se
ignoran, podría causar daños en el equipo o la propiedad, funcionamientos inco-
rrectos, resultados erróneos o pérdida de datos.
Shipping Case Station - SCS 3.1 - Manual de usuario - Versión del Documento C
Publicidad
Tabla de contenido
