której podłączone jest przewodowo (do wejścia "Alt"). Zastosowano w nim
technikę radiową Solemyo Air Net System opracowaną przez firmę Nice i
jest ono kompatybilne wyłącznie z urządzeniami obsługującymi tę technolo-
gię. IRW umożliwia bezprzewodowe połączenie (czyli bez użycia przewodów
elektrycznych) jednej lub więcej listew zainstalowanych na ruchomym skrzydle
automatyki bram, drzwi garażowych i podobnych do centrali sterującej samą
automatyką (patrz rys. 1). Pod względem technicznym działa jako "interfejs"
do dwukierunkowej komunikacji danych drogą radiową pomiędzy czujnikami
radiowymi TCW1/2 podłączonymi do listew a centralą sterującą automatyką,
w obrębie której zainstalowane są te listwy. System działa w następujący spo-
sób: W chwili zadziałania listwy wskutek przypadkowej przeszkody lub z innego
powodu, czujnik TCW1/2 (podłączony przewodowo do listwy) przesyła dane
zdarzenia drogą radiową do interfejsu IRW. Ten ostatni uruchamia swoje prze-
kaźniki w celu zasygnalizowania zdarzenia centrali, do której jest podłączony
przewodowo. Następnie centrala steruje działaniem przewidzianego zabezpie-
czenia (na przykład odwrócenie wykonywanego manewru).
Czujnik TCW1/2 może być podłączony do dwóch różnych typów listew: do
listwy o stałym oporze wynoszącym 8,2 kilooma, bądź do listwy z kapsułą foto-
optyczną w wariancie charakteryzującym się bardzo niską energią.
Komunikacja pomiędzy częściami systemu przebiega przy zastosowaniu bar-
dzo bezpiecznych technik, dzięki którym wszystkie urządzenia należące do sys-
temu spełniają wymogi określone w kategorii 2 odporności na usterki zgodnie
z normą EN 13849-1 (zastępującej normę EN 954-1), a tym samym może być
wykorzystywana w systemach PSPE spełniających wymogi normy EN 12978.
Jakiekolwiek użycie inne od opisanego i w warunkach środowiska in-
nych od podanych w niniejszej instrukcji uznać należy za niewłaściwe
i zakazane! Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem może spowo-
dować niebezpieczeństwo, a zniszczenie mienia lub obrażenia u osób.
3
Kontrole wstępne przed instalacją i
ograniczenia w użytkowaniu
Przed przystąpieniem do instalacji systemu należy ocenić pewne aspekty zwią-
zane z zasadą jego działania, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo i
funkcjonalność.
• Sam interfejs IRW nie stanowi kompletnego systemu połączenia bezprze-
wodowego, a jedynie jego część. Dlatego aby można go było użyć, należy go
podłączyć do co najmniej jednego czujnika nadawczo-odbiorczego TCW1/2 i
co najmniej jednej listwy (urządzenia niedostarczone w zestawie).
• Upewnić się, że warunki, w których będą użytkowane urządzenia, są zgodne
z danymi zamieszczonymi w rozdziale „Parametry techniczne" odnośnych in-
2 – Polski
strukcji obsługi. W przypadku wątpliwości nie użytkować produktu i poprosić
o wyjaśnienie serwis techniczny firmy Nice.
• Interfejs IRW może być podłączony zarówno do centrali wyposażonych w
wyjście do „Fototest", jak i do centrali, które nie posiadają tego wyjścia. Po-
ziom bezpieczeństwa i typ zainstalowanej listwy uzależnione są od obecności
i używania (bądź nie) tego wyjścia, zgodnie z poniższą tabelą:
Używanie wyjścia "Fototest" Instalowana listwa
Nie
8,2 kilooma
Tak
8,2 kilooma/fotooptyczny wysoki(*)
(*) – Urządzenia należące do systemu połączenia należą do kategorii 2 pod
względem bezpieczeństwa.
• Upewnić się, że w obszarze automatyki nie występują urządzenia generujące
ciągłe zakłócenia radiowe. Mogłoby to zakłócać i zmieniać działanie systemu.
3.1 - Ograniczenia w użytkowaniu
• Interfejs IRW można instalować wyłącznie w miejscach zabezpieczonych
przed wodą, wilgocią, kurzem i pyłem.
• Interfejs IRW można podłączyć wyłącznie do centrali wyposażonej w wejście
"Alt", które przewiduje zaizolowany styk konfigurowalny w trybie NC.
• Do jednego interfejsu IRW można przypisać maksymalnie 4 czujniki TCW1/2.
• Urządzenia tworzące system połączenia bezprzewodowego mogą należeć
do kategorii 2 pod względem odporności na usterki (zgodnie z normą EN
13849-1) tylko wtedy, gdy podłączone są do centrali będącej w stanie prze-
prowadzić „test kanału", czyli: Sprawdzenie przed rozpoczęciem manewru
idealnie sprawnego działania przekaźników, zgodnie z normą EN 13849-1.
Należy więc sprawdzić, czy Państwa centrala posiada wyjście przeznaczone
na ten test (w centralach firmy Nice jest to wyjście „Fototest").
• Czujniki TCW1/2 można podłączyć do listew krawędziowych typu opornościo-
wego 8,2kohm lub do listew krawędziowych typu fotooptycznego. Jeżeli w tej
samej instalacji są obecne obie listwy krawędziowe, cała procedura monta-
żowa i działania powinny być zgodne z tymi, które zostały przewidziane dla
listwy fotooptycznej.
• Jeżeli czujnik TCW1/2 podłączony jest do listwy fotooptycznej, centrala musi
koniecznie dysponować wyjściem do "fototestu", do którego należy wykonać
podłączenia.
• Jeżeli zainstalowane są listwy fotooptyczne, nie zaleca się stosowanie w ob-
rębie automatyki innych urządzeń, które mogłyby wydłużać łączny czas wy-
konywania manewru (na przykład fotokomórek).
• Urządzenia IRW i TCW1/2 nie gwarantują optymalnego działania w przypadku
central sterujących przewidujących komunikację radiową w paśmie 868 MHz.
poziom bezpieczeństwa
niski