Français
DANGER ! Risque de blessures mortelles !
Avant d'intervertir les phases, couper l'inter-
rupteur principal de l'installation !
• S'assurer que les contacteurs-disjoncteurs du
moteur situés dans l'appareil de régulation sont
réglés sur le bon courant nominal, conformément
aux prescriptions des plaques signalétiques du
moteur.
• Les pompes ne doivent fonctionner que briève-
ment contre la vanne d'arrêt fermée côté refoule-
ment.
• Sur l'appareil de régulation, contrôler et régler les
paramètres de service requis, conformément à la
notice de montage et de mise en service fournie.
8.2 Protection contre le manque d'eau (WMS)
L'interrupteur à pression de la protection contre le
manque d'eau (WMS) (fig. 6c) qui surveille la pres-
sion d'admission est réglé en usine sur les valeurs
1 bar (arrêt en cas de dépassement inférieur) et
1,3 bar (redémarrage en cas de dépassement
supérieur).
8.3 Mise hors service de l'installation
Une fois effectuées toutes les préparations et
mesures de contrôle selon la section 8.1, allumer
l'interrupteur principal et régler la régulation sur
le mode automatique. Le capteur de pression
mesure la pression disponible et envoie le signal
électrique correspondant à l'appareil de régula-
tion. Si la pression est inférieure à la pression
d'amorçage réglée, celui-ci active - en fonction
des paramètres réglés et du type de régulation - la
pompe de base et éventuellement la/les pompe(s)
d'appoint jusqu'à ce que les tuyauteries des
consommateurs soient remplies d'eau et que la
pression réglée soit établie.
Avertissement ! Risque pour la santé !
S'il n'a encore jamais été procédé au rinçage de
l'installation, il convient d'y remédier au plus
tard maintenant (voir section 7.2.3)
8.4 Mise hors service de l'installation
Si le groupe de surpression doit être mis hors ser-
vice à des fins de maintenance, de réparation ou
autre, il faut procéder de la façon suivante !
• Couper le courant et protéger l'installation contre
tout ré-enclenchement intempestif.
• Fermer les vannes d'arrêt avant et après l'installa-
tion,
• Isoler et vidanger le réservoir sous pression à
membrane au niveau de la soupape de débit.
• En cas de besoin, vidanger entièrement l'installa-
tion.
22
9 Entretien
Pour une sécurité de fonctionnement optimale et
des coûts d'exploitation les plus bas possibles, il
est conseillé d'exécuter un contrôle et un entre-
tien réguliers du groupe de surpression (se repor-
ter à la norme DIN 1988). Pour cela, il est préfé-
rable de souscrire un contrat de maintenance
auprès d'une entreprise spécialisée ou de notre
service après-vente. Les contrôles suivants doi-
vent être exécutés régulièrement :
• Contrôle de l'ordre de marche du groupe de sur-
pression
• Vérifier les garnitures mécaniques des pompes.
Pour le graissage, les garnitures mécaniques utili-
sent de l'eau, susceptible de s'échapper en très
faible quantité au niveau du joint. En cas d'échap-
pement conséquent, la garniture mécanique doit
être remplacée.
• Vérifier (tous les 3 mois, de préférence) si le réser-
voir sous pression à membrane (option ou acces-
soire) est réglé sur la bonne pression de
compression initiale et s'il est étanche (voir fig. 3
et 4).
Attention ! Risque de dommages matériels !
Lorsque la pression de compression initiale est
mauvaise, la fonction du réservoir sous pression
à membrane n'est pas garantie, ce qui peut pro-
voquer une usure excessive de la membrane et
des incidents techniques.
Pour contrôler la pression de compression :
• mettre la cuve hors pression côté eau (en fermant
la soupape de débit (A, fig. 3) et en laissant l'eau
restante s'échapper par la vidange (B, fig. 3)) ;
• contrôler la pression de gaz au niveau de la sou-
pape du réservoir sous pression à membrane (en
haut, retirer le capuchon de protection) à l'aide
d'un manomètre (C, fig 3) ;
• si nécessaire, corriger la pression en rajoutant de
l'azote. (PN2 = pression d'enclenchement des
pompes pmin moins 0,2 à 0,5 bar ou valeur indi-
quée dans le tableau du réservoir (fig. 4) - service
après-vente de Salmson). En cas de pression trop
élevée, laisser l'azote s'échapper au niveau de la
soupape.
Concernant les groupes de surpression avec
convertisseur de fréquence, les filtres d'entrée et
de sortie du ventilateur doivent être nettoyés dès
que leur niveau d'encrassement est significatif.
Pour une mise hors service de longue durée, pro-
céder comme indiqué à la section 8.1 et vidanger
toutes les pompes en ouvrant les bouchons de
vidange au niveau du pied de la pompe.
Salmson 06/2015