Consignes générales de sécurité et d'utilisation relatives aux variateurs Lenze
Des quantités élevées d'énergie peuvent circuler dans le variateur de vitesse. Par
ƒ
conséquent, le port d'un équipement de protection individuelle (protection
corporelle, protection de la tête, protection des yeux, protection auditive, protection
des mains) est obligatoire lors de toute intervention sur le variateur sous tension.
Utilisation conforme à la fonction
Les variateurs de vitesse sont des composants destinés à être incorporés dans des
machines ou des installations électriques. Ce ne sont pas des équipements domestiques,
mais des composants à usage exclusivement industriel et professionnel au sens de la
norme EN 61000−3−2.
Lorsque les variateurs de vitesse sont incorporés dans une machine, leur mise en service
(c'est−à−dire leur mise en fonctionnementconformément à leur fonction) est interdite tant
que la conformité de la machine avec les dispositions de la directive CE 2006/42/CE
(directive relative aux machines) n'a pas été vérifiée ; respecter la norme EN 60204.
La mise en service (c'est−à−dire le lancement de l'exploitation conforme à la fonction) est
autorisée uniquement si la directive CEM est respectée (2014/30/UE).
Les variateurs de vitesse satisfont aux exigences de la directive basse tension 2014/35/UE.
La norme harmonisée EN 61800−5−1 s'applique pour les variateurs de vitesse.
Les spécifications techniques et les indications sur les conditions de raccordement figurent
sur la plaque signalétique et la documentation. Respecter impérativement ces
spécifications.
Le cas échéant, l'utilisation de filtres est requise pour le fonctionnement du variateur dans
certaines plages selon EN61800−3 (catégories CEM).
Avertissement : Dans un environnement résidentiel, ce produit peut générer des
perturbations à haute fréquence qui rendent nécessaire la mise en uvre de mesures de
déparasitage.
Transport, stockage
Les remarques relatives au transport, au stockage et au maniement correct doivent être
respectées.
Respecter les conditions climatiques conformément aux caractéristiques techniques
spécifiques.
Installation
L'installation et le refroidissement des variateurs de vitesse doivent répondre aux
prescriptions de la documentation fournie avec le produit.
L'air ambiant ne doit pas dépasser le degré de pollution 2 selon la norme EN 61800−5−1.
Manipuler les variateurs avec précaution et éviter toute contrainte mécanique. Lors du
transport et de l'utilisation, veiller à ne pas déformer les composants et à ne pas modifier
les distances d'isolement. Ne pas toucher les composants électroniques et lescontacts
électriques.
Les variateurs contiennent des composants sensibles aux décharges électrostatiques qui
peuvent être facilement endommagés en cas d'utilisation non conforme. Afin de ne pas
mettre votre santé en danger, veillez à ne pas endommager ou détruire les composants
électriques !
EDK94SH366 DE/EN/FR/ES/IT 7.0
Consignes de sécurité
l
3
151