Sony HANDYCAM HDR-XR500 Guía De Operación página 102

Creaci6n de un disco
con calidad de imagen
de alta definici6n
(HD) mediante una
grabadora de DVD, etc.
(Conexi6n de cable USB)
Puede guardar peliculas con calidad de
imagen de alta definicidn (HD) en un
disco si conecta la videoc_hnara a un
dispositiw_ de creaci6n de discos, como
una grabadora de DVD de Sony, con el
cable USB. Consulte adem_is el manual
de instrucciones de los dispositiw_s que
conecte.
A continuaci6n se describe el m{,todo que
se usa para crear un disco conectando la
videoc_hnara a una grabadora de DVD de
SoW con el cable USB.
• Conecte la videoc_imaraal tomacorriente de
pared mediante el adaptador de alimentacidn de
ca smninistrado para esta operacidn (Dig. 10).
Encienda la videoc_imara y
conecte una grabadora de DVD,
etc. a la toma _ (USB) de la
videoc_imara mediante el cable
USB (suministrado).
Aparece la pantalla [SELEC.USB] ell la
pantalla de la videoc_hnara.
2
3
En la pantalla de la videoc_imara,
toque [OCONEXION USB]
cuando las peliculas est&n
grabadas en el disco duro
interno, o [_E3CONEXlON USB]
cuando las peliculas est&n
grabadas en un "Memory Stick
PRO Duo".
Grabe las peliculas en el
dispositivo conectado.
• Para obtener mtis detalles, consulte el
manual de instrucciones de los dispositivos
que conecte.
AI finalizar la operaci6n, toque
[FIN] --_ [S[] en la pantalla de la
videoc_imara.
Desconecte el cable USB.
• E1disco con calidad de imagen de alta
definicidn (HD) que cre6 no debe usarse
en dispositivos de reproduccidn/grabacidn
de DVD. Debido a que los dispositNos de
reproduccidn/grabaci6n de DVD no son
compatibles con el fbrmato AVCHD, es posible
que no puedan expulsar el disco.
• Es posible que la grabadora de DVD de Sony no
est{' disponible en algunos palses o regiones.