Sony HANDYCAM HDR-XR500 Guía De Operación página 40

Start playback on your
camcorder, and record it on the
recording device.
• Refer to the instruction manuals supplied
with ),our recording device lbr details.
When dubbing is finished, stop
the recording device, and then
your camcorder.
• Since dubbing is perfi__rmed via analog data
transfer, the image quality may deteriorate.
• 5_u cannot dub images to recorders connected
with an HDMI cable.
• To hide the screen indicators (such as a
counter, etc.) on the screen of the monitor
device connected, touch _ (HOME) _
(SETTINGS) _ ]OUTPUT SETTINGS]
[DISP OUTPUT] _ [LCD PANEL] (the
deihult setting) _ [_ _ _ _ [[_[].
• To record the date/time or camera settings data,
touch _ (HOME) _ _ (SETTINGS)
[VIEW IMAGES SET] _ [DATA CODE] _" a
desired setting _ _ _ _ _ [_K].
In addidion touch _ (HOME) _
(SETTINGS) _" [OUTPUT SETTINGS]
[DISP OUTPUT] _ [V-OUT/PANEL] _
• When the screen size of display devices
(TV, etc.) is 4:3, touch _ (HOME) _
(SETTINGS) _" [OUTPUT SETTINGS]
[TV TYPE] _" [4:31 _" I_N _. _ _. [}{].
• When you connect a monaural device, connect
the yellow plug of the A/V connecting cable
to the video input jack, and the white (left
channel) or the red (right channel) plug to the
audio input jack on the device.
• Sony DVD writer may not be available in some
countries/regions.
4;