Instalación con los conectores
de anclaje inferior en la posición
orientada hacia adelante
4. Asegúrese de que el sistema de retención
infantil esté seguro.
Para asegurar un sistema de retención infantil que
tiene Quick Connectors, vaya al Paso 4a. Para asegu-
rar un sistema de retención infantil que tiene conec-
tores SureLatch, vaya al Paso 4b.
Trayectoria del
cinturón en la
posición orientada
hacia adelante
IMPORTANTE: Para asegurar correctamente este sistema de
retención infantil,
NO DEBE
de lado a lado o de atrás hacia adelante en la trayectoria
del cinturón en la posición orientada hacia adelante. Si
no puede ajustar firmemente el sistema de retención infantil,
intente de nuevo o muévalo a otro asiento del vehículo.
Trayectoria del cinturón en la
posición orientada hacia adelante
42
4a. Asegure el sistema
de retención
infantil – Quick
Connector.
Usando todo su peso,
presione el sistema de
retención infantil firme-
mente contra el asiento
del vehículo, mientras
jala hacia arriba la cor-
rea de anclaje inferior
para apretarla, como se
muestra.
moverse más de 25 mm (1 pulg.)
4b. Asegure el sistema
de retención
infantil – conector
SureLatch.
Con todo su peso,
presione el sistema de
retención infantil firme-
mente contra el asiento
del vehículo, como se
muestra, para colocarlo
en su lugar.
Instalación con los conectores
de anclaje inferior en la posición
orientada hacia adelante
IMPORTANTE: Para asegurar correctamente este sistema
de retención infantil,
NO DEBE
(1 pulg.) de lado a lado o de atrás hacia adelante en la
trayectoria del cinturón en la posición orientada ha-
cia adelante. Si no puede ajustar firmemente el sistema de
retención infantil, intente de nuevo o muévalo a otro asiento
del vehículo.
del asiento del vehículo, como se muestra. (Consulte el
manual del propietario del vehículo, ya que las ubicaciones
del anclaje de la correa de sujeción pueden variar.) Jale la
correa y apriete la correa de sujeción para asegurarla.
IMPORTANTE :
• La correa de sujeción
DEBE
sujeción infantil orientado hacia adelante con el ensamble
del conector de anclaje inferior.
• Si la correa de sujeción es demasiado corta para alcanzarla
desde el sistema de retención infantil hasta el anclaje de la
correa de sujeción, necesitará una extensión para la correa
de sujeción. Llame a Servicio de primera clase Parentlink al
1-800-233-5921 (EAU) o 01-800-706-12-00 (México).
Nota: En algunos ve-
hículos, es posible que
necesite mantener levan-
tado el conector mien-
tras empuja hacia abajo
el asiento para asegura-
rlo firmemente. Repita
en el procedimiento con
el otro conector.
moverse más de 25 mm
5. Conecte y apriete la
correa de sujeción.
Conecte el gancho de
la correa de sujeción al
anclaje de la correa de su-
jeción del vehículo detrás
usarse al instalar el sistema de
43