Tabla de contenido
Publicidad
Cómo asegurar el sistema de retención
infantil en aviones
La Administración Federal de Aviación (FAA) recomienda
asegurar al niño al viajar en avión en un sistema de
retención infantil apropiado, basado en el peso y el
tamaño del niño. Puede ocurrir turbulencia con poca
o ninguna advertencia. Cuando ocurre turbulencia, el
lugar más seguro para el niño es en un sistema
de retención infantil correctamente instalado,
no en el regazo del adulto o en el asiento del
avión con el cinturón de seguridad. Mantener al
niño en un sistema de retención infantil durante el vuelo
ayudará a asegurar que la familia llegue a salvo a su
destino.
La FAA recomienda que un niño que pesa:
• más de 18 kg (40 lb) use el cinturón de seguridad
del asiento del avión;
• menos de 9 kg (20 lb) use un sistema de retención
infantil en la posición orientada hacia atrás; y
• de 9 a 18 kg (20 a 40 lb) use un asiento infantil para
el automóvil en la posición orientada hacia adelante.
Tome nota de que estas recomendaciones de la
FAA podrían no aplicarse al uso del sistema de
retención infantil en un vehículo automotor.
IMPORTANTE
Debe usar el arnés interno al instalar el sistema de
retención infantil en un avión.
64
Instalación del sistema de retención
infantil en un avión en la posición
IMPORTANTE: Antes de instalar el sistema de retención infantil,
asegúrese de que el asiento del avión esté por completo en la
posición vertical.
Nota: Es posible que tenga que pasar el ensamble de conector
de anclaje inferior a través de la trayectoria del cinturón orien-
tada hacia adelante, si interfiere con el cinturón de seguridad
del avión (p. 36). Después de aterrizar, consulte la instalación
en vehículos en la página 22.
Cinturón de
seguridad del
avión
1. Coloque el sistema de retención infantil
en posición.
Ajuste el sistema de retención infantil en la posición
más reclinada (posición de reclinado núm. 1, p. 60) y
luego colóquelo en el asiento del avión en la posición
orientada hacia atrás, como se muestra.
Cinturón de
seguridad del
avión
2. Pase el cinturón de seguridad del avión a
través de la trayectoria del cinturón en la
posición orientada hacia atrás.
Desabroche la parte delantera del acojinado del asiento
del sistema de retención infantil y apártelo a un lado.
Pase la hebilla del cinturón de seguridad del avión a
través de la abertura en un lado de la trayectoria del
cinturón en la posición orientada hacia atrás y continúe
a través de la abertura en el lado opuesto del sistema
de retención infantil, como se muestra.
IMPORTANTE:
SOLO
de que el cinturón de seguridad del avión esté colocado
enfrente de la correa de la entrepierna/hebilla, como se
muestra arriba.
orientada hacia atrás
Correa de la
entrepierna/hebilla
Abertura de la
trayectoria del
cinturón en la
posición orientada
hacia atrás
para uso en aviones, asegúrese
65
Publicidad
Tabla de contenido
