HEINE EL10 LED Manual Del Usuario página 23

Limpieza:
Desinfección:
1
2 a
2 b
3
4
Secado:
Mantenimiento:
Control y comprobación
de funcionamiento:
Empaque:
Esterilización:
Almacenamiento:
Información adicional:
En caso de mucha suciedad, después de
la aplicación se debe limpiar con un paño
seco y suave de un solo uso / papel para
evitar que los residuos se sequen.
Las suciedades resecas dificultan la
limpieza y, dado el caso, también causan
cambios en el material.
Conforme a la recomendación de la
comisión para la higiene de hospitales y
prevención de infecciones (KRINKO) en el
Instituto Robert Koch (RKI) y del Instituto
Federal para medicamentos y productos
médicos (BfArM):
Sólo se deben aplicar medios de desin-
fección con probada efectividad antibacte-
riana, antiviral y fungizida.
Hoja de Salud Federal 2012 · 55:1244 –1310;
DOI 10.1007/s00103-012-1548-6
Según recomendación FDA en los EE.UU,
la desinfección debe ser una desinfección
High-level.
EE.UU: Cidex ® OPA Solution
CE: Mikrobac Tissues, Incides
® ®
En principio son adecuados los medios de
desinfección-instrumentos a base de alcohol
(2-propanol) con certificación CE. Hemos
testado y validado la compatibilidad de
material con Mikrobac ® Tissues (BODE
Chemie GmbH), Incides N de (ECOLAB
®
GmbH) y Cidex OPA Solution.
®
¡Por favor observe las instrucciones de uso
de su medio de desinfección!
Descripción del procedimiento para la
desinfección del cabezal de la lámpara:
Limpiar las superficies cuidadosamente y
humectar por completo:
1. Limpiar la superficie de la carcasa de
la lámpara y los elementos de manejo
en sentido transversal con un paño de
desinfección.
2. Limpiar los ahondamientos de los
elementos de manejo con un paño de
desinfección en sentido longitudinal.
3. Limpiar el mango en sentido transversal
con un paño de desinfección.
4. Limpiar el cristal de protección en
movimiento circular con un paño de
desinfección.
Descripción del procedimiento para la
desinfección de la base de la lámpara:
Limpiar las superficies cuidadosamente y
humectar por completo.
Eliminación de residuos químicos:
Después de transcurrir el tiempo de reacción
limpiar con un paño de un solo uso.
Dejar secar por completo la superficie de la
carcasa a temperatura ambiente.
No aplicable
La lámpara de reconocimiento médico se
debe comprobar por si presenta suciedades
visibles (p. ej. incrustaciones, capas) y
daños y, dado el caso, limpiar de nuevo y
desinfectar o en caso de daños poner
fuera de servicio.
El control de funcionamiento se lleva a cabo
conectando la lámpara y comprobando las
funciones de los elementos de manejo.
No aplicable
¡No permitido!
No aplicable
No aplicable
Mantenimiento
Para la lámpara de reconocimiento médico HEINE EL10 LED
necesario ningún mantenimiento. La lámpara LED no se puede sustituir.
En caso de fallo diríjase a HEINE.
Cambio de fusible
Desconecte la lámpara de reconocimiento médico y extraiga el cable
de red del aparato. Los fusibles se encuentran en el portafusibles de
la clavija empotrada. Utilice de recambio exclusivamente los fusibles
indicados en los datos técnicos.
Cambio del cristal de protección
Una vez cambiado el cristal de protección, compruebe regularmente su
correcta fijación.
Tissues
Primero, hacer palanca con un destornillador por las ranuras laterales para
quitar la cubierta. Desatornillar el soporte con las herramientas incluidas en
el suministro. El cristal de protección se puede cambiar ahora.
Montar el nuevo cristal de protección en el orden inverso. Apretar el anillo
roscado ligeramente.
Contro técnico de seguridad (CTS)
La fuente de alimentación y el cable de red se deben comprobar
regularmente por si presentan daños y su correcta funcionalidad.
El control técnico de seguridad (CTS) se debe llevar a cabo cada dos
años conforme a las reglas técnicas generales reconocidas.
1
Para la comprobación eléctrica se debe primero extraer la cubierta de
1
montaje.
El punto de comprobación se encuentra en el lado izquierdo y está
2
señalizado de forma correspondiente.
Servicio
No se permite modificar el aparato.
Enviar el aparato a reparar a la casa HEINE o a un servicio autorizado
con el fin de evitar el riesgo de choques eléctricos, quemaduras y
lesiones debido a una reparación o manipulación inadecuada.
El aparato está exento de mantenimiento.
Gestión de residuos
El producto se debe desechar por separado con el reciclado de aparatos
eléctricos y electrónicos. Se deben tener en cuenta los correspondientes
reglamentos de eliminación de residuos específicos del país.
med 0413 2018-03-15
no es
®
2
23/64