HEINE EL10 LED Manual Del Usuario página 6

Technische Daten
Netzanschluss:
Leistungsaufnahme:
Sicherungen:
Lebensdauer der Lampe:
Mindestabstand von Lichtaustritt
zum Patienten:
Arbeitsabstand von Lichtaustritt
zum Patienten:
Zentrale Beleuchtungsstärke E c :
Leuchtfelddurchmesser d
10
(in 30 cm Arbeitsabstand):
Gesamtbestrahlungsstärke:
Farbtemperatur:
Farbwiedergabeindex R a :
Spezieller Farbindex R 9 :
Umgebungsbedingungen Betrieb:
Temperatur:
Rel. Luftfeuchtigkeit:
Luftdruck:
Umgebungsbedingungen Lagerung
und Transport:
Temperatur:
Rel. Luftfeuchtigkeit:
Luftdruck:
Schutzklasse:
Betriebshöhe:
Schutzart (IP Code):
Risikogruppe (nach DIN EN 62471)
Gewicht inkl. Wandhalterung:
Gewicht der Klemmhalterung:
Länge des flexiblen Armes:
* Kleinstes Beleuchtungsfeld, im Arbeitsabstand von 30 cm und in
Abhängigkeit von t
Das Gerät ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt.
Der Kunde oder der Anwender des Geräts sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung benutzt wird.
Störaussendungs-
Messungen
HF Aussendung nach
CISPR 11
HF Aussendung nach
CISPR 11
Aussendung von
Oberschwingungen
nach IEC 61000-3-2
Aussendungen von
Spannungsschwankungen /
Flicker nach IEC 61000-3-3
6/64
100– 240 V AC, 50/60 Hz
33 VA
2 x T 2A H 250 V
ca. 30.000 Stunden
20 cm
30 cm
*
≥ 45.000 lx
ca. 8,5 – 14 cm
Typ. 115 W/m
2
≥ 3000 K
≥ 85
Typ. 58
+10 °C bis +35 °C
10 % bis 75 %
700 hPa bis 1060 hPa
-20 °C bis +50 °C
10 % bis 95 %
500 hPa bis 1060 hPa
I
3000 m
IP 20
1 (geringes Risiko)
ca. 2,6 kg
ca. 0,2 kg
97 cm
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störaussendungen –
Übereinstimmung
Gruppe 1 Das Gerät verwendet HF-Energie ausschließlich zu seiner internen Funktion. Daher ist seine
HF-Aussendung sehr gering und es ist unwahrscheinlich, dass benachbarte elektronische Geräte
gestört werden.
Klasse B Das Gerät ist für den Gebrauch in allen Einrichtungen einschließlich denen im Wohnbereich und
solchen, geeignet, die unmittelbar an ein öffentliches Versorgungsnetz angeschlossen sind, das
auch Gebäude versorgt, die zu Wohnzwecken benutzt werden.
Warnungen: Das Gerät sollte nicht neben, auf oder unter anderer Ausrüstung in Betrieb genom-
men werden. Sollte die Aufstellung neben, auf oder unter anderen Geräten dennoch notwendig
sein, muss sichergestellt werden, dass das Gerät in der beabsichtigten Aufstellungskonfiguration
ordnungsgemäß funktioniert. Die Verwendung von anderem als dem hier angegebenen Zubehör
wird nicht empfohlen. Dies kann zu verstärkten Emissionen bzw. zur verminderten Störfestigkeit
des Gerätes führen.
Klasse A Symmetrische dreiphasige Geräte und anderen Geräte.
Stimmt überein
Allgemeine Hinweise
Bei einem Wechsel von einem kalten an einen warmen Standort kann
sich Kondensat bilden. Warten Sie, bis das Gerät der Raumtemperatur
angeglichen und absolut trocken ist, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Eine einwandfreie Funktion ist nur mit original Ersatzteilen und Zubehör
von HEINE gewährleistet.
Die zu erwartende Betriebs-Lebensdauer beträgt bei bestimmungs-
gemäßen Gebrauch und Einhaltung der Warn- und Sicherheits-
informationen sowie der Wartungshinweise bis zu 7 Jahre. Über diesen
Zeitraum hinaus, kann das Produkt, sofern es sich in einem sicheren und
ordnungsgemäßen Zustand befindet, weiter verwendet werden.
Elektromagnetische Verträglichkeit
Medizinische elektrische Geräte (ME-GERÄTE) unterliegen besonderen Vor-
sichtsmaßnahmen hinsichtlich der EMV und sind nach den in den BEGLEIT-
PAPIEREN enthaltenen EMV-Hinweise zu installieren und in Betrieb zu
nehmen. Tragbare und mobile HF-Kommunikationseinrichtungen können
Medizinische elektrische Geräte beeinflussen.
Dieses Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch durch medizinische
Fachkräfte vorgesehen. Dieses Gerät kann Funkstörungen hervorrufen
oder kann den Betrieb von Geräten in der näheren Umgebung stören.
Es kann notwendig werden, geeignete Abhilfemaßnahmen zu treffen,
wie z. B. eine neue Ausrichtung, eine neue Anordnung des
ME-GERÄTS oder die Abschirmung.
Die Verwendung von anderem ZUBEHÖR, anderer Wandler und
Leitungen als den angegebenen, mit Ausnahme der Wandler und
Leitungen, die der HERSTELLER des ME-GERÄTS oder
ME-SYSTEMS als Ersatzteile für interne Komponenten verkauft,
können zu einer erhöhten AUSSENDUNG oder einer reduzierten
STÖRFESTIGKEIT des ME-GERÄTS führen.
Das ME-GERÄT darf nicht unmittelbar neben oder mit anderen
Geräten angeordnet verwendet werden. Wenn der Betrieb nahe oder
mit anderen Geräten erforderlich ist, sollte das ME-GERÄT beobachtet
werden, um seinen bestimmungsgemäßen Betrieb in dieser benutzten
Anordnung zu überprüfen.
Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
med 0413 2018-03-15