PRECAUCIONES IMPORTANTES
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Lea la guía de la máquina elíptica antes de utilizar este manual del propietario. Cuando se
usa un producto eléctrico, se deben tener precauciones básicas, incluidas las siguientes:
lea las instrucciones antes de utilizar esta máquina elíptica. Es responsabilidad del
propietario asegurarse de que todos los usuarios de esta máquina elíptica están informados
adecuadamente de todas las advertencias y las precauciones. Si tiene preguntas después
de leer este manual, comuníquese con su vendedor minorista autorizado de Vision Fitness®.
PELIGRO
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
Desconecte siempre la máquina elíptica del tomacorriente inmediatamente después de su
uso, antes de limpiarla, al realizar trabajos de mantenimiento y al añadirle o quitarle piezas.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS,
INCENDIOS, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES:
•
Si experimenta algún tipo de dolor, de manera enunciativa mas no limitada: dolores
de pecho, náusea, mareos o dificultad para respirar, pare el ejercicio de inmediato y
consulte a su médico antes de continuar.
•
Al hacer ejercicio, siempre mantenga un paso cómodo. No se ejercite a más de 80 RPM
en esta máquina.
•
Para mantener el equilibrio, se recomienda mantenerse sujetado de los bastones
cuando se ejercita, se sube o se baja de la máquina.
•
No gire los brazos de los pedales a mano.
•
Asegúrese de que los bastones estén firmes antes de cada uso.
•
Mantenga la superficie del apoyo del pie limpia y seca.
•
Se debe tener cuidado al subirse al equipo o bajar. Antes de subirse a la máquina o
bajar de ella, mueva el pedal en el lado para el ascenso o descenso a su posición más
baja y deténgala por completo.
•
No use ropa que pudiera quedar atrapada en cualquier parte de la máquina elíptica.
•
Utilice siempre tenis deportivos al utilizar este equipo.
•
No salte sobre la máquina elíptica.
•
En ningún momento debe haber más de una persona sobre la máquina elíptica mientras
45
esté en funcionamiento.
•
La máquina elíptica no debe ser utilizada por personas que pesen más de la
capacidad de usuario especificada en la SECCIÓN DE GARANTÍA DEL MANUAL DEL
PROPIETARIO. El incumplimiento de este requisito invalidará la garantía.
•
No utilice la máquina elíptica en lugares donde no haya control de temperatura, como
cocheras, pórticos, zonas de albercas cubiertas, baños, cobertizos o en exteriores, entre
otros. El incumplimiento de este requisito invalidará la garantía.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, INCENDIOS,
DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES:
•
Mantenga el cable de corriente alejado de superficies calientes. No jale la unidad con el
cable de suministro eléctrico ni utilice el cable como agarradera.
•
No utilice otros accesorios que no estén recomendados por el fabricante. Los accesorios
podrían generar lesiones.
•
No la ponga en funcionamiento donde se utilicen productos en aerosol o cuando se
administre oxígeno.
•
Desconecte la corriente antes de darle servicio o mover el equipo. Para limpiar, pase
un paño apenas húmedo con jabón únicamente; nunca utilice disolventes. (Consulte
MANTENIMIENTO).
•
La máquina elíptica nunca debe quedar desatendida cuando esté conectada.
Desconecte la unidad del tomacorriente cuando no la utilice y antes de añadirle o
quitarle piezas.
•
Nunca la ponga a funcionar bajo un cobertor o cojín. Puede generar calor excesivo y
provocar incendio, descarga eléctrica o lesiones.
•
Las mascotas o los niños menores de 13 años no deben acercarse en NINGÚN
momento a una distancia menor de 10 pies (3,05 metros) de la máquina elíptica.
•
Los niños menores de 13 años NUNCA deben utilizar la máquina elíptica.
•
Los niños mayores de 13 años o las personas minusválidas no deben utilizar la máquina
elíptica sin la supervisión de un adulto.
•
Nunca ponga en funcionamiento la máquina elíptica si tiene un cable o enchufe
dañados, si no está funcionando bien, si se ha caído, dañado o se ha sumergido en
agua.
•
Mantenga el cable de corriente alejado de superficies calientes. No jale la unidad con el
cable de suministro eléctrico ni utilice el cable como agarradera.
•
Para desconectarla, apague todos los controles y póngalos en la posición OFF
[apagado]; después, saque el enchufe del tomacorriente.
•
No retire las cubiertas de la consola. Solo un técnico de servicio autorizado debe
realizar el servicio técnico.
•
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas FCC. El funcionamiento
está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar
interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar las interferencias recibidas,
incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Es esencial que la máquina elíptica sea utilizada en interiores únicamente, en
una sala con la temperatura controlada. Si la máquina elíptica ha sido expuesta a
temperaturas más frías o a climas de mucha humedad, se recomienda templarla a
temperatura ambiente antes del primer uso. De lo contrario, podría generarse una
falla electrónica prematura.
ADVERTENCIA
Este producto contiene sustancias químicas sobre las cuales el Estado de California
sabe que pueden causar cáncer y defectos congénitos y otros daños reproductivos.
46