6 – IT
TTH200 TRASDUTTORE DI MISURA DELLA TEMPERATURA TESTINA | CI/TTH200-X1 REV. B
... 2 Impiego in zone a rischio di esplosione secondo ATEX e IECEx
Dati di temperatura
Trasduttore di misura
Sicurezza intrinseca ATEX / IECEx)
Classe di temperatura
Categoria di apparecchio
T6
T4-T1
Soppressione scintille ATEX
Classe di temperatura
T6
T5
T4
Display LCD
Sicurezza intrinseca ATEX / IECEx, soppressione di scintille
ATEX
Classe di temperatura
Categoria di apparecchio
T6
T5
T4-T1
84
Campo di temperatura ambiente ammissibile
Categoria di apparecchio
1
utilizzato 2 / 3
Da −40 °C a 44 °C
Da −40 °C a 56 °C
(da −40 a 111,2 °F)
(da −40 a 132,8 °F)
Da −40 °C a 60 °C
Da −40 °C a 85 °C
(da −40 a 140,0 °F)
(da −40 a 185,0 °F)
Categoria di apparecchio 3
−40 to 56 °C (−40 to 132,8 °F)
−40 to 71 °C (−40 to 159,8 °F)
−40 to 85 °C (−40 to 185,0 °F)
Campo di temperatura ambiente ammissibile
Categoria di apparecchio
1
utilizzato 2 / 3
Da −40 a 44 °C
Da −40 a 56 °C
(da −40 a 111,2 °F)
(da −40 a 132,8 °F)
Da −40 a 56 °C
Da −40 a 71 °C
(da −40 a 132,8 °F)
(da −40 a 159,8 °F)
Da −40 a 60 °C
Da −40 a 85 °C
(da −40 a 140 °F)
(da −40 a 185 °F)
Dati elettrici
Trasduttore di misura
Grado di protezione all'accensione sicurezza intrinseca Ex ia IIC
(Parte 1)
Tensione max.
Corrente di cortocircuito
Potenza max.
Induttanza interna
Capacità interna
*
Da Rev. HW 1.12, prima L
= 0,5 mH.
i
** Da Rev. HW 1.07, prima C
= 5 nF.
i
Grado di protezione antideflagrante sicurezza intrinseca Ex ia
IIC (Parte 2)
Termocoppie, tensioni
termometro a resistenza,
Tensione max.
Corrente di cortocircuito
Potenza max.
Induttanza interna
Capacità interna
Induttanza esterna
massima ammissibile
Capacità esterna
massima ammissibile
*
Da HW-Rev. 1.12, prima I
= 25 mA.
o
** Da HW-Rev. 1.12, prima P
= 38 mW.
o
*** Da HW-Rev. 1.12, prima C
= 49 nF.
i
Grado di protezione all'accensione sicurezza intrinseca Ex ia IIC
(parte 3)
Tensione max.
Corrente di cortocircuito
Potenza max.
Induttanza interna
Capacità interna
Induttanza esterna massima
ammissibile
Capacità esterna massima ammissibile
Circuito di alimentazione
C
Circuito di misura:
Circuito di misura:
termocoppie, tensioni
resistenze
U
= 6,5 V
o
= 17,8 mA *
I
o
= 29 mW **
P
o
L
= 0 mH
i
= 118 nF ***
C
C
i
L
= 5 mH
o
C
= 1,55 μF
o
Interfaccia indicatore LCD
U
= 30 V
i
I
= 130 mA
i
P
= 0,8 W
i
L
= 160 µH*
i
= 0,57 nF **
i
U
= 1,2 V
o
I
= 50 mA
o
P
= 60 mW
o
L
= 0 mH
i
= 118 nF ***
i
L
= 5 mH
o
C
= 1,05 μF
o
U
= 6,2 V
o
I
= 65,2 mA
o
P
= 101 mW
o
L
= 0 mH
i
C
= 0 nF
i
L
= 5 mH
o
C
= 1,4 μF
o