Impiego In Zone A Rischio Di Deflagrazione Secondo Fm E Csa; Marchio Ex; Trasduttore Di Misura; Display Lcd - ABB TTH200 Instrucciónes De Licenciamiento

10 – IT TTH200 TRASDUTTORE DI MISURA DELLA TEMPERATURA TESTINA | CI/TTH200-X1 REV. B

3 Impiego in zone a rischio di deflagrazione secondo FM e CSA

Change from one to two columns
Nota
• Ulteriori informazioni sull'omologazione Ex degli apparecchi
sono presenti nelle certificazioni Ex (disponibili sul sito
www.abb.com/temperature)
• In base alla versione, si applica un contrassegno specifico
secondo FM o CSA.

Marchio Ex

Trasduttore di misura

FM Intrinsically Safe
Modello TTH200-L1
Control Drawing
Class I, Div. 1 + 2, Groups A, B, C, D
Class I, Zone 0, AEx ia IIC T6
FM Non-Incendive
Modello TTH200-L2
Control Drawing
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D
CSA Intrinsically Safe
Modello TTH200-R1
Control Drawing
Class I, Div. 1 + 2, Groups A, B, C, D
Class I, Zone 0, Ex ia Group IIC T6
CSA Non-Incendive
Modello TTH200-R2
Control Drawing
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D
88
TTH200-L1H (I.S.)
TTH200-L2H (N.I.)
TTH200-R1H (I.S.)
TTH200-R2H (1) (N.I.)
TTH200-R2H (2, no conduit) (N.I.)

Display LCD

FM Intrinsically Safe
Control Drawing
I.S. Class I Div 1 e Div 2, Group: A, B, C, D oppure
I.S. Class I Zone 0 AEx ia IIC T*
U / V = 9 V, I / I < 65,2 mA, P
i max i max
FM Non-Incendive
Control Drawing
N.I. Class I Div 2, Group: A, B, C, D o Ex nL IIC T**, Class I Zone 2
U / V = 9 V, I / I < 65,2 mA, P
i max i max
CSA Intrinsically Safe
Control Drawing
I.S. Class I Div 1 e Div 2; Group: A, B, C, D oppure
I.S Zone 0 Ex ia IIC T*
U / V = 9 V, I / I < 65,2 mA, P
i max i max
CSA Non-Incendive
Control Drawing
N.I. Class I Div 2, Group: A, B, C, D o Ex nL IIC T**, Class I Zone 2
U / V = 9 V, I / I < 65,2 mA, P
i max i max
* Temp. Ident: T6 T 56 °C, T4 T
amb
** Temp. Ident: T6 T 60 °C, T4 T
amb

Note sul montaggio

FM / CSA

Il montaggio, la messa in servizio e la manutenzione o
riparazione degli apparecchi nelle zone a rischio di esplosione
devono essere eseguiti solo da personale qualificato.
Il titolare deve osservare le norme nazionali relative
all'installazione, al controllo del funzionamento, alla riparazione
ed alla manutenzione di apparecchi elettrici. (ad esempio, NEC,
CEC).

Grado di protezione IP dell'alloggiamento

L'installazione del trasduttore di misura della temperatura e del
display LCD di tipo AS va eseguita in modo da raggiungere
almeno il grado di protezione IP20 secondo IEC 60529.
SAP_214 748
= 101 mW, C = 0,4 μF, L = 0
i i i
SAP_214 751
= 101 mW, C = 0,4 μF, L = 0
i i i
SAP_214 749
= 101 mW, C < 0,4 μF, L = 0
i i i
SAP_214 750
= 101 mW, C < 0,4 μF, L = 0
i i i
85 °C
amb
85 °C
amb