Protezione Del Trasduttore Di Misura Dai Danni Provocati Da Disturbi Elettrici Ad Alta Frequenza; Materiale Delle Linee - ABB TTH200 Instrucciónes De Licenciamiento

16 – IT TTH200 TRASDUTTORE DI MISURA DELLA TEMPERATURA TESTINA | CI/TTH200-X1 REV. B
... 7 Collegamenti elettrici
Protezione del trasduttore di misura dai
danni provocati da disturbi elettrici ad alta
frequenza
Poiché il trasduttore di misura non possiede organi di
spegnimento, è necessario prevedere dispositivi di protezione
contro le sovracorrenti, protezione contro i fulmini o possibilità
di separazione dalla rete.
Per la schermatura e messa a terra dell'apparecchio e del cavo di
collegamento, vedere Piedinatura a pagina 17.
AVVISO
Danneggiamento del trasduttore di misura della
temperatura!
Sovratensioni, sovracorrenti e disturbi ad alta frequenza sia
sul lato alimentazione che sul lato sensore dell'apparecchio
possono danneggiare il trasduttore di misura della
temperatura.
A Vietato saldare
B Evitare disturbi ad alta frequenza / sbalzi di corrente dovuti alle grandi
utenze
C Evitare sovratensioni da fulmini
Figura 12: Segnali di avviso
Sovracorrenti e sovratensioni, provocate ad esempio da lavori di
saldatura, sbalzi di corrente dovuti alle grandi utenze o fulmini,
che si verificano nel campo d'azione del trasduttore di misura, del
sensore o del cavo di collegamento.
I trasduttori di misura della temperatura sono apparecchi molto
sensibili anche dal lato del sensore. Cavi di collegamento del
sensore molto lunghi possono favorire dannose dispersioni.
Queste dispersioni possono verificarsi già in fase d'installazione,
quando i sensori di temperatura vengono collegati al trasduttore
di misura, anche se questo non è ancora integrato
nell'apparecchio (non è collegato all'isolatore di alimentazione /
DCS)!
Change from two to one column
94
Adeguate misure di protezione.
Per proteggere il trasduttore di misura dal lato sensore, utilizzare
i seguenti accorgimenti:
• Nel caso sia collegato un sensore, in prossimità del
trasduttore di misura, del sensore e del cavo di collegamento
tra sensore e trasduttore evitare accuratamente
sovratensioni, sovracorrenti e disturbi ad alta frequenza
provocati, tra gli altri, da operazioni di saldatura, fulmini,
interruttori di potenza e grandi utenze!
• In presenza di lavori di saldatura nei pressi del trasduttore di
misura, del sensore e dei collegamenti tra sensore e
trasduttore, scollegare sul trasduttore il cavo di
collegamento al sensore.
• Ciò vale anche per il lato alimentazione, qualora sussista un
collegamento alla fonte di alimentazione.

Materiale delle linee

AVVISO
Rischio di rottura dei fili!
L'utilizzo di materiale rigido per i cavi può causare la rottura
dei fili interni ai cavi stessi.
• Per i cavi, utilizzare esclusivamente materiale con
conduttori a più fili.
Tensione di alimentazione
Cavo di alimentazione elettrica:
Materiale flessibile delle linee standard
Sezione massima dei conduttori:
2
1,5 mm (AWG 16)
Collegamento del sensore
A seconda del tipo di sensore si possono collegare cavi di diverso
materiale.
Grazie al punto di confronto interno integrato, le linee di
compensazione sono collegabili direttamente.