Instruções Básicas De Segurança; Instruções De Segurança Relativas A Perigos - Bosch REXROTH CSS/B Manual Del Usuario

3 842 540 837 (2010.02)
Transporte e armazenamento
Qualifi cação do pessoal
Acessórios e peças sobressalentes
Normas específi cas do país
Dados técnicos
Condições do ambiente
Usos importantes para a segurança
Qualifi cação do produto
Colocação em funcionamento
TS 2pv
2.3 Instruções básicas de segurança
Observar as seguintes instruções básicas de segurança.
• O funcionamento seguro e correto do produto tem como condições prévias o
transporte, o armazenamento, a montagem, a instalação, o manuseio cuidadoso e
a manutenção corretos e especializados.
• As funções descritas neste manual exigem conhecimentos básicos de mecânica,
elétrica e pneumática, além de conhecimento dos termos técnicos pertinentes.
Portanto, para garantir o uso seguro, essas atividades devem ser executadas
somente por um técnico ou por uma pessoa treinada e sob a supervisão de um
técnico. Um técnico é uma pessoa que, em virtude da sua formação especializada,
conhecimentos e experiência, bem como dos seus conhecimentos sobre
condições aplicáveis às tarefas que lhe são confi adas, reconhece eventuais
perigos e pode adotar as medidas de segurança apropriadas. Um técnico
qualifi cado tem de respeitar as regras técnicas aplicáveis.
• Utilizar somente os acessórios e peças sobressalentes.
• Considerar as normas e as determinações de segurança do país no qual o
aparelho será usado.
• Os dados técnicos e as condições ambientais indicados na documentação do
produto devem ser respeitados.
• Os usos importantes para a segurança são autorizados somente se tiverem sido
indicados neste manual de forma expressa e clara. Se este não for o caso, o uso
está excluído. Os usos importantes para a segurança são aqueles que podem
causar risco para as pessoas e danos materiais.
• As indicações citadas no manual para o uso dos produtos fornecidos representam
apenas exemplos de uso e sugestões. O usuário deve verifi car por si mesmo a
qualifi cação
– dos produtos fornecidos e as indicações citadas neste manual para o seu uso
individual,
– com os quais o uso dentro das normas de segurança em vigor e outras normas
estão de acordo, e tomar as medidas necessárias, executando as modifi cações
e as complementações.
• A colocação em funcionamento dos produtos fornecidos está proibida até que
tenha sido determinado que a máquina ou o sistema montados nestes
correspondam às disposições específi cas do país, às normas de segurança e às
normas do uso.
2.4 Instruções de segurança relativas a perigos
As indicações na documentação "Instruções de segurança técnica para funcionários"
(3 842 527 147) são parte deste manual e devem ser respeitadas.
Esta documentação pode ser encontrada na Internet em:
http://www.boschrexroth.com/various/utilities/mediadirectory
Bosch Rexroth AG 7
DE
EN
FR
IT
ES
PT