Ciclos Permitidos No Funcionamento Com O Conversor De Frequência Fu - Bosch REXROTH CSS/B Manual Del Usuario

3 842 540 837 (2010.02)
8.2 Ciclos permitidos no funcionamento com o conversor de frequência FU
Para regiões com tensão de rede
de 230 V (monofásico)/400 V
(trifásico), recomendamos os seguintes
conversores de frequência:
• Bosch Rexroth IndraDrive Fc 230 V,
0,37 kW (R911311055)
• Bosch Rexroth IndraDrive Fc 400 V,
0,55 kW (R911311061)
O conversor de frequência é fornecido
com um módulo I/O padrão. Outros
módulos fornecidos:
• PROFIBUS DP (R911311072)
• CANopen (R911311074)
• DeviceNet (R911311075)
Dados técnicos:
• T : 0–50 °C (no armário elétrico)
Ambiente
• Classe de proteção IP20 (montagem
do armário elétrico)
• Altura de colocação  1000 m acima
do nível do mar.
Em caso de alturas maiores, a potência
diminui em 1 % a cada 100 m de altura.
Para outras condições de uso, consulte
o seu representante Rexroth.
Não é permitido ultrapassar a carga da
via de 0,08 kg/cm por pista.
Ler no diagrama 1 ou 2 a massa
permitida e a duração da ligação na
direção preferencial. A duração da
ligação (ED) é válida para um tempo
de percurso 3 s  t  20 s. Para
Percurso
saber estes dados na direção contrária à
preferencial (funcionamento reversível),
consulte o seu representante Rexroth.
Nos ciclos há períodos de aceleração e
de freio de 0,5 min. subordinados. Para
garantir uma auto-refrigeração sufi ciente
para os motores, a frequência do motor
em estado ocioso não deve exceder os
16 Hz.
Em 10 ciclos por minuto, a duração
de funcionamento relativa deve ser
no máximo de 44 %. Com um baixo
número de ciclos, a duração de
funcionamento relativa aumenta de
forma correspondente; ver o diagrama 3.
Os diagramas são válidos para uma
temperatura ambiente de 25 °C para o
motor. No número máximo de ciclos, as
temperaturas de motor podem atingir
60 °C. Para outras condições de uso,
consulte o seu representante Rexroth.
Comprimento permitido do cabo
blindado do motor: máx. 20 m
TS 2pv
Diagrama 1: carga permitida e duração
da ligação com v
preferencial
40
30
20
10
0
20
40
60
66
80
100
Diagrama 2: carga permitida e duração
da ligação com v
21 m/min (60 Hz) na direção preferencial
120
100
80
60
40
20
0
20
40
60
66
80
100
Diagrama 3: duração de funcionamento
relativa permitida de acordo com os
ciclos
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 1 2
= 36 m/min na direção
N
Auslegung bei 30 kg
2)
3)
16+60Hz
50Hz
16–60Hz
= 18 m/min (50 Hz) ou
N
2)
3)
Auslegung bei 80 kg
4)
5)
16+60Hz
50Hz
16–60Hz
3 4 5 6 7 8 9 10
540837-13
Bosch Rexroth AG
45 kg
37 kg
28 kg
2
) 2 vias
20 kg
3
) 3 vias
4)
4
5)
) 4 vias
5
) 5 vias
35%
{ 17-49 Hz
51-59 Hz
45%
540837-11
118 kg
116 kg
114 kg
112 kg
2
) 2 vias
3
) 3 vias
4
) 4 vias
5
) 5 vias
35%
{ 17-49 Hz
51-59 Hz
45%
540837-12
23
DE
EN
FR
IT
ES
PT