Introducción; Símbolos Del Sistema Respirador Premaire; Opciones Del Sistema Premaire - MSA PREMAIRE CADET Instrucciones

Standard Institute, ANSI) para la CGA. El aire provisto
a la manguera de suministro del respirador debe ser
respirable y tener una pureza al menos igual a la
establecida en la especificación del artículo G-7.1
para el aire del Nivel de verificación de calidad (Grado)
D de la CGA. La presión del aire y las velocidades de
flujo deben estar dentro de los rangos aprobados por
el NIOSH para el dispositivo.
9. Abandone el área inmediatamente si:
a. la respiración se le hace difícil.
b. se experimenta mareo u otro malestar.
c. siente el sabor o el olor de los contaminantes.
10. Use estrictamente de acuerdo con las instrucciones,
etiquetas y limitaciones correspondientes a este dis-
positivo.
11. Este dispositivo puede no proporcionar un sello satis-
factorio con la cara cuando existen ciertas caracterís-
ticas físicas (tales como barba o patillas) como se
describe en la norma ANSI Z88.2, dando como resul-
tado una fuga en relación con la pieza facial, lo cual
impide o limita la protección. Si dicha condición
existe, el usuario asume todos los riesgos de muerte o
lesiones corporales graves que puedan resultar.
12. No use el respirador PremAire CADET para combatir
incendios.
13. No use el respirador PremAire CADET para aplica-
ciones debajo del agua.
14. Revise completamente el respirador al recibirlo y
antes de usarlo.
15. Nunca altere o modifique este dispositivo, excepto de
acuerdo a las instrucciones de MSA para la insta-
lación de los juegos aprobados por el NIOSH. Use
solamente piezas de repuesto de MSA. Si se usan
piezas diferentes a las adecuadas de MSA, la
aprobación del NIOSH será anulada.
16. No use oxígeno comprimido con el respirador
PremAire CADET.
17. Use solamente las longitudes de manguera indicadas
y los rangos de presión de aire especificados en estas
instrucciones.
18. Esta aprobación se aplica solamente cuando el respi-
rador es alimentado con aire respirable a través de
una manguera de 2,44 a 91,44 m (8 a 300 pies), den-
tro de un rango de presión de 414 Kpa a 689 kPa
manométrica (60 a 100 psi.) Se puede usar un máxi-
mo de 12 secciones de manguera de suministro de
aire para completar la longitud máxima de trabajo de
la manguera. Se considera que cada sección de
manguera enrollada tiene 15,24 m (50 pies) de longi-
tud (máx. 6 secciones).
ADVERTENCIAS
Cuando las mangueras de suministro de aire se
desconectan y/o se vuelven a conectar en un área
contaminada, pueden entrar partículas y contami-
nantes al sistema de respiración con suministro de
aire. Esto podría producir lesiones serias o la muerte
dependiendo de la toxicidad del contaminante involu-
INTRODUCCIÓN
crado. Es responsabilidad del usuario determinar el
riesgo potencial y tomar las precauciones necesarias
que pueden incluir el requisito de NO permitir
desconectar o volver a conectar las mangueras de
suministro de aire en una atmósfera contaminada. Si
existe alguna duda, NO desconecte y/o vuelva a
conectar. El no seguir esta advertencia puede oca-
sionar lesiones personales graves o la muerte.
No desconecte cuando esté presurizado. Libere toda
la presión del regulador abriendo la válvula de
derivación. Retirar el regulador cuando está presur-
izado puede ocasionar lesiones personales graves, la
muerte o daño al equipo. El no seguir esta advertencia
puede ocasionar lesiones personales graves o la
muerte.
NO use respiradores PremAire Cadet equipados con
piezas faciales D/PD Duo-Twin en atmósferas de peli-
gro inminente para la vida o la salud (Immediately
dangerous to life or health, IDLH) aun si están
equipadas con un cilindro de aire para escape de
emergencia. El no seguir esta advertencia puede oca-
sionar lesiones personales graves o la muerte.
19. Se requiere copa nasal cuando se use a temperaturas
por debajo de 0° C (32° F).
SÍMBOLOS DEL SISTEMA RESPIRADOR PREMAIRE
Los símbolos se usan para dirigirle a otras instrucciones,
advertencias y guías que se aplican al tipo de opción(es).
Es importante que usted se familiarice con estos símbo-
los, así como con las instrucciones correspondientes
antes de tratar de operar el respirador.

OPCIONES DEL SISTEMA PREMAIRE

El respirador PremAire es un respirador de presión a
demanda, con suministro de aire tipo C como se define
en la norma 42 CFR Parte 84, Subparte J.
21
ADVERTENCIAS
ADVERTENCIAS
Capacidad
Duo-Twin
(N/P 818370)
TAL 706 (L) Rev. 8 - 800810