Connexion Du Manomètre De L'admission; Interconnexion Des Tuyaux D'alimentation En Air; Préparation Du Respirateur Pour Son Utilisation; Essayage De L'appareil - MSA PREMAIRE CADET Instrucciones

PRÉPARATION DU RESPIRATEUR POUR SON UTILI-
SATION
1. À SA RÉCEPTION, bien vérifier le respirateur avant de
l'utiliser. Vérifier si la pièce faciale, le détendeur, les
tuyaux et tous les raccords ont été endommagés lors
du transport. Remplacer tous les composants endom-
magés.
2. AVANT CHAQUE UTILISATION, inspecter la pièce
faciale, le détendeur et les tuyaux pour y détecter tout
signe d'usure. Remplacer tous les composants
endommagés. Voir les directives d'inspection.

ESSAYAGE DE L'APPAREIL

1. Enlever la pièce faciale de l'étui.
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser de lentille de protection dans un envi-
ronnement à haute température, comme la lutte con-
tre les incendies. Les fortes températures peuvent
déformer la lentille de protection. Ou bien, l'humidité
emprisonnée entre une lentille de protection et la
lentille de la pièce faciale peut se condenser et
déformer la vision. Toujours enlever la lentille de pro-
tection avant d'enfiler la pièce faciale. Négliger de
suivre cet avertissement peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
2. Boucler la sangle de
taille et la resserrer
jusqu'à ce qu'elle soit
bien ajustée. L'extrémité
de la sangle de la taille
doit être rentrée et à
plat contre le corps.
VÉRIFICATION DU DÉTENDEUR
1. Saisir le détendeur monté au niveau du masque et
pousser le bouton d'arrêt à l'INTÉRIEUR.
Remarque : Le détendeur du respirateur du masque du
second étage 1/4 de tour comporte un bouton d'arrêt à
une extrémité du détendeur. Le détendeur du respirateur
du masque du second étage Firehawk comporte un bou-
ton à coulisse (bouton de dégagement supérieur) sur le
dessus du détendeur.
2. Connecter le tuyau d'alimentation en air à l'entrée
principale (MAIN) pour activer la circulation d'air.
3. L'air ne doit pas s'écouler du détendeur. Si l'air s'é-
ESSAYAGE
coule, refaire les étapes 1 et 2.
4. Débrancher l'alimentation en air. Purger lentement la
pression.
Avant d'utiliser l'appareil, son fonctionnement doit être
vérifié et corrigé par un réparateur MSA dûment
formé. Négliger de suivre cet avertissement peut
entraîner des blessures graves ou la mort.
Remarque : Avant d'essayer l'appareil, vérifier que le joint
d'étanchéité à raccord rapide du détendeur est bien logé
dans la rainure, et qu'il n'est pas déchiré, rainuré ou
entaillé.
ESSAYAGE DE LA PIÈCE FACIALE
Ne pas porter de lunettes sous la pièce faciale. Les
branches ou le cadre des lunettes nuiront à l'é-
tanchéité. Si vous devez porter des lunettes, installer
la trousse prévue à cet effet. Négliger de suivre cet
avertissement peut causer l'inhalation d'air contaminé
et entraîner de sérieux dommages respiratoires ou la
mort.
1. Desserrer complète-
ment les courroies de
la pièce faciale. Placer
les sangles du cou
autour de votre cou et
enfiler la pièce faciale
en insérant le menton
en premier.
2. Placer les sangles de la
tête au-dessus de la
tête et resserrer les
sangles inférieures (du
cou).
3. Serrer les sangles inférieures (du cou) en premier, en
les tirant vers l'arrière et non sur le côté. Serrer les
sangles des tempes de la même manière.
4. Rentrer les extrémités des sangles de manière à ce
qu'elles soient à plat contre la tête.
5. Pousser le coussinet du serre-tête vers le cou et
43
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
TAL 706 (L) Rev. 8 - 800810