ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻰ - JVC KD-G632 Manual De Instrucciones

.‫ﺑﺮ ﺳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻣﻴﺰ ﺑﻬﻴﻨﻪ‬
.‫ﺑﺮ ﺳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬
.(‫ﺳﺖ ﻛﻨﻴﺪ )ﺻﻔﺤﻪ ٢ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ‬
.‫ﻳﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺑﻄﻮ ﺳﺘﻰ ﺧﻴﺮ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻧﺘﻦ ﻫﻮ ﻳﻰ ﺑﻄﻮ ﻣﺤﻜﻢ ﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻳﺴﻚ ﺑﻄﻮ ﺻﺤﻴﺢ ﺧﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺎ ﻛﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺑﺎ ﺳﺎﻳﻞ ﻛﭙﻰ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺎ ﻛﺮ‬
.(‫• ﻗﻔﻞ ﻳﺴﻚ ﺑﺎ ﻛﻨﻴﺪ )ﺻﻔﺤﻪ ٣١ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ‬
.(‫ﻛﻨﻴﺪ )ﺻﻔﺤﻪ ٢ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ‬
‫ﺟﺎ ﻫﻬﺎ ﻧﺎﻫﻤﻮ ﭘﺨﺶ ﻳﺴﻚ‬
.‫ﺑﺮ ﺳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻫﻴﺪ‬ ‫ﺧﻞ ﺷﻴﺎ ﻗﺮ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ‬
MP3/WMA
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻳﺎ‬
Joliet Romeo
‫ﺑﻪ ﺳﻢ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﺸﺎ ﺿﺎﻓﻪ‬
‫ﻛﻨﻴﺪ. )ﻛﺪ ﭘﺴﻮﻧﺪ‬ ‫ﻋﻮ‬
(.‫ﺿﺎﻓﻪ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬
MP3/WMA
.‫ﺳﺘﻔﺎ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬ ‫ﻧﺠﻴﺮ‬
. ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﻗﻊ ﺿﺒﻂ ﺗﺮ ﻛﻬﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﻌﻀﻰ ﻣﻮ ﻗﻊ ﻫﻨﮕﺎ ﭘﺨﺶ ﺗﻔﺎ ﻣﻰ ﻓﺘﺪ. ﻳﻦ ﺑﻪ‬
.‫ﻳﺴﻚ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ ﺧﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
MP3/WMA
‫ﺑﺰ گ( ﻗﻤﻬﺎ‬ ‫ﻟﻔﺒﺎ )ﺣﺮ‬
.‫ﺳﻤﺒﻠﻬﺎ ﻧﺸﺎ ﻫﺪ‬
‫ﭘﻴﺶ ﺗﻠﻔﻦ ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﺮ ﻳﺲ ﺗﻌﻤﻴﺮ‬
‫ﺟﺒﺮ ﻛﺮ ﻧﻬﺎ/ﻋﻠﻞ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﺻﺪ‬
‫• ﻛﺎﺑﻠﻬﺎ ﺗﺼﺎﻻ‬
‫ﺧﻮ ﻧﺪﻧﻰ/ﺳﻰ‬
.‫ﺧﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺧﻮ ﻧﺪﻧﻰ/ﺳﻰ‬
.‫ﺑﻄﻮ ﻛﺎﻣﻞ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺧﺎ‬ ‫• ﻳﺴﻚ ﺑﺎ‬
‫ﻧﻨﺪﮔﻰ‬ ‫• ﻫﻨﮕﺎ‬
.‫ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫• ﻳﺴﻚ ﻋﻮ‬
‫• ﻛﺎﺑﻠﻬﺎ ﺗﺼﺎﻻ‬
‫ﻳﻚ ﻳﺴﻚ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ‬
‫ﻳﺴﻚ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﺮ ﻫﺎ‬
، ،
Level 2 ISO 9660 Level 1
.‫ﺳﺘﻔﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻳﺎ‬ ‫• ﻛﺪ ﭘﺴﻮﻧﺪ‬
<.wma> <.mp3>
.‫ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻳﮕﺮ ﺑﺮ ﻳﺪ ﻳﺎ ﻳﺴﻚ‬
‫ﺑﻪ ﺗﺮ ﻛﻰ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻳﺎ‬
<.wma> <.mp3>
‫ﭘﻮﺷﻪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬
‫ﻋﻠﺖ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺿﺒﻂ ﺗﺮ ﻛﻬﺎ ﺑﺮ‬
‫ﻳﻚ ﻳﺴﻚ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﺮ ﻛﻬﺎ‬
‫ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﺣﺮ‬
‫ﺗﻌﺪ ﻣﺤﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮ ﻣﻬﻢ ﻧﻴﺴﺖ. ﻧﻜﺎ ﻓﻮ‬
‫• ﻧﺪ‬ . ‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺷﻨﻴﺪ ﻧﻤﻰ ﺷﻮ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ‬ .‫• ﺳﺘﮕﺎ ﺑﻄﻮ ﻛﻠﻰ ﻛﺎ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﺑﻪ ﺳﺘﻰ ﻛﺎ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ‬
‫ﻳﻮ ﺷﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫• ﺳﻰ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺎ ﻛﺮ‬
‫ﺷﺪ‬
‫• ﺳﻰ‬ ‫ﺧﻮ ﻧﺪﻧﻰ/ ﺳﻰ‬
‫ﺳﻰ‬ ‫ﭘﺮﺷﻰ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺎ ﻛﺮ ﻧﻤﻰ ﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﺼﻮ‬
. ‫ﻣﻰ ﺷﻮ‬ ‫ﻧﻪ ﺧﺎ‬
. ‫ﻳﺴﻚ ﺑﻌﻀﻰ ﻗﺘﻬﺎ ﻗﻄﻊ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ‬
•
‫ﺑﻪ ﺗﺮ‬
‫ﺗﻌﺪ‬ ‫• ﻣﺎ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺗﺮ ﺑﺮ ﺧﻮ ﻧﺪ ﺷﺪ ﻳﺴﻚ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬
.(‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺋﻤﺎ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻰ ﻧﺪ‬
‫• ﺗﺮ ﻛﻬﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺒ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻳﺰ ﻛﺮ‬
.‫• ﻣﺎ ﭘﺨﺶ ﺳﭙﺮ ﺷﺪ ﺻﺤﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺖ ﺑﺮ‬
"EJECT" "PLEASE"
.‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻧﺪ )ﺑﺮ‬
‫ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻰ‬
‫ﻋﻮ‬
‫• ﺻﺪ‬
‫• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‬
SSM
‫• ﻧﻮﻳﺰ ﺛﺎﺑﺘﻰ ﻫﻨﮕﺎ ﮔﻮ‬
. ‫ﻣﻰ ﺷﻮ‬
. ‫• ﻳﺴﻚ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻰ ﺷﻮ‬
‫ﺧﻮ ﻧﺪﻧﻰ/ﺳﻰ‬ ‫• ﺳﻰ‬
.‫ﻧﻤﻰ ﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﭘﺨﺶ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺳﻰ‬ ‫• ﺗﺮ ﻛﻬﺎ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫• ﻳﺴﻚ ﻧﻪ ﭘﺨﺶ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫• ﺻﺪ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫• ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
"NO DISC"
. ‫ﻣﻰ ﺷﻮ‬
. ‫• ﻳﺴﻚ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻰ ﺷﻮ‬
. ‫• ﻧﻮﻳﺰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﺳﺖ )ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﻻ‬
"CHECK"
.‫ﺑﻮ ﻳﺪ ﭘﺨﺶ ﻧﺨﻮ ﻫﻨﺪ ﺷﺪ‬
‫• ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ‬
‫• ﻛﺎ ﻛﺘﺮﻫﺎ ﺳﺖ ﻧﺸﺎ‬
.( ‫ﻣﺜﺎ : ﺳﻢ ﻟﺒﻮ‬
‫ﻳﺮ‬
٢۶