Selección De Piezas Faciales, Pequeña, Mediana O Grande; Revisión Del Sello - 3M Ultimate FX Manual Del Usuario

6. Apriete las bandas superiores, una a la vez. Fíjese que ambos lados queden igual de justos.
7. Vuelva a revisar las bandas para asegurarse que estén justas y con la misma tensión, de modo que el Arnés para la cabeza quede centrado en la
parte posterior de la cabeza. Asegúrese que las bandas y lengüetas queden planas contra la cabeza.
Si es posible, pide a un compañero que compruebe si el respirador está colocado de forma correcta. Realiza una comprobación de sello de usuario
como se describe en estas Instrucciones de uso.
Selección de piezas faciales, pequeña, mediana o grande
Es posible que sea necesario colocarse más de una pieza facial antes de determinar el mejor tamaño para su cara.
Después de la colocación revise lo siguiente:
1. Que no haya nada (e.g. cabello, joyería, etc.) entre la cara y la superficie del sello del respirador. Es posible que deba cortar el vello facial o las patillas.
2. Que las bandas inferiores y las bandas medias no corten las orejas.
3. Que los ojos vean en el centro y 1/3 de la parte superior del lente.
4. Que el respirador no presione demasiado la cara de modo que los ojos queden parcialmente cerrados.
5. Que el fondo del ensamble de mascarilla no corte la garganta.
6. No debe haber espacios visibles entre el sello facial y la cara.
7. Que la piel en la frente no quede arrugada.
8. Que la copa nasal no obstruya la visión.
9. Asegúrese que el resto del equipo de seguridad no interfiera con los broches o el ajuste del respirador.
Si no cumple alguno de estos criterios, es probable que el respirador no ajuste de manera adecuada. Seleccionar una pieza facial de distinto tamaño
puede ofrecerle un ajuste más adecuado. Es posible que sea necesario colocarse más de una pieza facial antes de determinar el mejor tamaño para
su cara. Una prueba de ajuste puede comprobar el ajuste adecuado. Si tiene dudas, consulte a su supervisor.
Revisión del sello
Siempre revise el sello del respirador en su cara antes de entrar al área contaminada, de acuerdo con las instrucciones a continuación
para su configuración específica de respirador. La revisión de sello de presión positiva es el método principal y de preferencia para verificar un
buen sello para todas las configuraciones de cartucho y filtro. La revisión de sello de presión positiva es el único método para este respirador con
Filtros Serie 2000. La revisión de sello del usuario de presión negativa también puede realizarse para una verificación adicional de un buen sello con
este respirador con Cartuchos Serie 6000 y Filtros 7093/7093C. Tenga cuidado de no alterar el sello del respirador al presionar demasiado durante las
revisiones de sello de presión negativa.
IMPORTANTE: NO entre en el área contaminada si NO PUEDE lograr un buen sello. Consulte a su supervisor. Antes de asignar algún
respirador para su uso en un área contaminada, SE DEBE realizar una prueba cualitativa o cuantitativa de ajuste de acuerdo con la norma
de OSHA 1910.134 o la norma de CSA Z94.4 o en Brasil debe ser de acuerdo con el Programa de protección respiratoria de la Secretaría
del trabajo.
Revisión de sello con presión positiva para todas las configuraciones aprobadas y requerida para
Filtros Serie 2000
1. Quite la cubierta de la válvula al pulsar el botón de la cubierta con el pulgar y deslizarla hacia arriba, paralela con el visor.
2. Coloque la palma de la mano sobre la válvula de exhalación y exhale con cuidado (Fig. 15). Debe tener cuidado de asegurar el buen sello de la válvula
de exhalación. Para llevar a cabo esto, cubra toda la cara de la válvula azul con la base de la palma.
3. Ha logrado un ajuste adecuado, si la pieza facial se abulta un poco y no se detectan fugas de aire entre la carra y el sello facial.
4. Si detecta una fuga de aire en el sello facial, vuelva a posicionar el respirador en la cara y/o vuelva a ajustar la tensión de las bandas elásticas para
eliminar la fuga.
5. Remplace la cubierta de válvula de exhalación al colocar el extremo abierto en la parte superior del ensamble de válvula de exhalación, guíe las
lengüetas por debajo del ensamble de cubierta de válvula y deslice hacia abajo hasta que la cubierta de válvula abroche y quede asentada en
su lugar.
Si detecta una fuga de aire en el sello facial, vuelva a posicionar el respirador en la cara y/o vuelva a ajustar la tensión de las bandas elásticas para
eliminar la fuga. Al realizar la revisión de sello de presión positiva debe tener cuidado de no exhalar muy fuerte. El objetivo es revisar el sello no alterar
el sello entre la máscara y la cara.
Fig. 13
6
ES
(Español)
Fig. 14