Montagem Do Respirador De Linha De Ar Dupla 3M - 3M Ultimate FX Manual Del Usuario

IMPORTANTE: O conjunto do adaptador de Filtro 3M™ 502, uma vez instalado em um Cartucho 3M™ Série 6000, não deverá ser removido ou
reutilizado. A remoção ou reutilização pode resultar em vazamento, superexposição, doenças ou morte.
Adaptador de Filtro 603 e Filtros 5N11 ou 5P71 3M™
1. Alinhe o encaixe na borda do adaptador 603 com a marca da peça facial como mostrado (Fig. 7).
2. Gire o adaptador um quarto de volta no sentido horário até parar. Para remover o adaptador, gire um quarto de volta no sentido anti-horário (Fig. 8).
3. Coloque o filtro no retentor 501 com a impressão do filtro voltada para o adaptador 603. Pressione o retentor sobre o adaptador e assegure que a
vedação do filtro está livre de vincos ou folgas (Fig. 9).
1
En Brasil, el filtro 3M™ 5935BR se puede usar con el adaptador de filtro 603 y el retenedor de filtro 501 en las máscaras faciales de cara completa
3M serie FF-400.
TM

Montagem do Respirador de Linha de Ar Dupla 3M™

O usuário deve seguir as Instruções de Uso do Respirador de Ar Suprido de Linha de Ar Dupla, fornecidas junto com os Respiradores de Ar Suprido de
Linha de Ar Duplada 3M™.
Montagem das Traquéias Duplas de Linha de Ar
1. Segure a peça facial na sua frente de modo que o logo 3M fique voltado para você. Alinhe os dois ramos da traquéia sobre os dois suportes de
baioneta na peça facial (Fig. 10). Para Traquéias 3M™ SA-1500 ou SA-1600, certifique-se de que o logotipo 3M na traquéia e na peça facial estejam
ambos voltados para você. Para Traquéias 3M™ SA-2500 ou SA-2600, certifique-se de que o logotipo 3M na traquéia está virado na direção oposta
ao logotipo 3M na peça facial.
2. Torça cada ramo da traquéia um quarto de volta no sentido horário até que fique firmemente assentado na baioneta e não possa ser girado (Fig. 11 e
12). Não force para que a baioneta não se danifique. É mostrado o modelo SA-1500/SA-2500.
3. Prenda a linha de ar aos reguladores de ar aprovados conforme os esquemas de pressão nas Instruções de Uso dos respiradores de suprimento de
ar, linha de ar dupla.
Fig. 5
2
Fig. 7
Fig. 10
4
PT
(Português)
Fig. 6
Fig. 8
Fig. 11
Fig. 9
Fig. 12