Toximeter Ii; Généralités; Marquage, Certificats Et Autorisations Selon La Directive 94/9/Ce (Atex) - MSA TOXIMETER II Manual De Instrucciones

FR
1. Généralités
La pompe de prélèvement TOXIMETER II
alimentée par une batterie et contrôlée
électroniquement peut être utilisée :
•
pour des mesures à l'aide de tubes
colorimétriques.
•
pour des prélèvements avec des tubes
d'échantillonnage
•
comme pompe pour tubes fumigènes
•
pour le remplissage de sacs d'échantillonnage.
Pour toute mesure avec des tubes réactifs
et/ou d'échantillonnage, consulter les
instructions d'utilisation contenues dans
l'emballage.
Le TOXIMETER II est une pompe à
fonctionnement continu; l'expression "nombre de
coups" utilisée pour les pompes mécaniques ma-
nuelles est néanmoins conservée.
Le volume de l'échantillon prélevé est contrôlé
par un capteur à pression différentielle et
compensé en température. La déviation standard
est de ±5%. Le temps d'échantillonnage par coup
de pompe dépend de la résistance du débit du
tube utilisé.
Des facteurs de calibration (F1 ... F9) ont été
déterminés pour les tubes MSA. Ces facteurs de
calibration assurent une optimisation de résultats
de mesure.
FR
2. Marquage, certificats et
autorisations selon la
directive 94/9/CE (ATEX)
Fabricant :
Produit :
Type de protection :
Marquage :
Certificat d'examen type CE:
Sécurité électrique :
Notice de contrôle de qualité : 0158
Année de fabrication : voir étiquette
N° de série :
Conformité CEM avec la directive 89/336/CE :
Déclaration de conformité CE
Le fabricant ou son représentant autorisé établi dans la
communauté
MSA AUER GmbH
Thiemannstrasse 1
D-12059 Berlin
déclare que le produit

TOXIMETER II

basé sur le certificat d'examen du type CE: DMT 02
ATEX E 077 est conforme à la directive ATEX 94/9/EC,
annexe III.
Notice de contrôle de qualité :
en conformité avec l'annexe IV de la directive ATEX
94/9/EC émises par BVS à Bochum, corps notifié
numéro: 0158.
Nous déclarons en outre que ce produit est en conformité
avec la Directive CEM 89/336/EC, modifiée par la
directive 91/263/EC, 92/31/EC, 93/68/EC, avec les
normes harmonisées ou la documentation normative
EN 61000-6-2
Dr. Axel Schubert
R & D instruments
MSA AUER GmbH
Thiemannstrasse 1
D-12059 Berlin
TOXIMETER II
EN 50014, EN 50020, EN 50303
II 2G EEx ia IIC T4
I M1 EEx ia I
DMT 02 ATEX E 077
voir étiquette
EN 61000-6-2 EN 61000-6-3
EN 61000-6-3
Berlin, Juin 2005
35