FR
11. Choix de la langue
L'affichage peut se faire dans les langues
suivantes :
Allemand
Espagnol
Anglais
Danois
Français
Suédois
Italien
Néerlandais
12. Nettoyage et entretien
Le TOXIMETER II peut être nettoyé à l'aide d'un
chiffon humide. Ne pas utiliser de solvants !
Les porte-tubes doivent être remplacés s'ils sont
endommagés ou s'ils ne sont plus étanches. Cela
concerne également les joints toriques des porte-
tubes.
Il est recommandé de procéder annuellement à
l'échange des porte-tubes, des filtres et joints
toriques.
Avant de démonter le système de filtre,
retirer toutes les brisures et poussières de
verre des porte-tubes.
Ces dépôts ne doivent pas pénétrer dans
la pompe.
Les brisures et poussières de verre doivent être
retirées régulièrement des porte-tubes. Dévisser le
porte-tube et renverser l'appareil pour les éliminer
. Après remontage, contrôler l'étanchéité de
l'ensemble en utilisant le menu ETANCH.
Note : La capacité d'échantillonnage de la
pompe peut être testée comme suit :
Utiliser une burette (résolution 1 ml, volume au
moins 10 ml) selon la méthode de la bulle de
savon.
Programmer 1 coup de pompe avec le menu
DETECT, avec un facteur de calibration F1; la
pompe doit aspirer (100 ± 5 ml). Le test doit être
effectué sur les cotés entrée et sortie de la
pompe.
FR
DEU
ESP
USA GB
DK
FRA
S
ITA
NL
Un réglage de la capacité d'échantillonnage par
l'utilisateur ne peut être effectué. Contacter le
Service Après-Vente MSA pour cette opération,
ainsi que pour tous défauts de fonctionnement.
13. Caractéristiques techniques
Dimensions
Poids
Principe de la
pompe
Sélection des menus DETECT : mesure avec des
Hauteur
194 mm
Largeur
72 mm
Profondeur 33 mm
580 g
Pompe à membrane.
Contrôle électronique du
volume de chaque coup par
la mesure d'une pression
différentielle entre l'entrée
et la sortie du TOXIMETER II.
Le temps d'échantillonnage
dépend de la résistance du
débit du tube inséré. Le
volume prélevé par coup est
de 100 ± 5 ml avec un
facteur F1 sélectionné.
tubes réactifs avec : 1, 2 ...
20 ; 30 ; 50 ; 70 ; 100 ; 150 ;
200 ; 250 coups de pompe.
ECHANT : prélèvement avec
tubes d'échantillonnage et
durée programmée de 0:05 ;
0:10 ; 0:15 ; 0:30 ; 0:45 ;
1:00 ; 2:00 ; ... 8:00 heures
VOLUME : Prélèvement
avec tubes
d'échantillonnage et
volume programmé de
1 ... 10 L ; 15 ; 20 ; 25 ; 30 ;
30 ; 35 ; 40 ; 45 ; 50 ; 60 ;
70 ; 80 ; 90 ; 100 litres
ARRÊT : arrêt de l'appareil
LANGUE : choix de la
langue d'affichage
ETANCH : Test d'étanchéité
des composants
41