Bortskaffelse - Bard Magic3 Go Instrucciones De Uso

Læs alle anvisninger før brug af denne enhed.
Forsigtig: I henhold til amerikansk lovgivning må dette produkt kun sælges af eller på ordinering
af en læge.
Beskrivelse af produktet
o ® intermitterende urinvejskateter er en silikoneslange, der føres ind i urinrøret for at
M g
3
agic
tømme blæren for urin.
Indeholder ikke naturlig gummilatex
Indeholder ikke DEHP
Indikationer for brug
M g o ® intermitterende urinvejskateter er udelukkende beregnet til urologisk brug. Det er
3
agic
beregnet til brug af voksne og pædiatriske patienter i alle aldre til styring af blæren, herunder
tømning af blæren samt opsamling og måling af urin. Kateteret føres ind i urinblæren via urinrøret.
Kontraindikationer
Ingen kendte
Advarsler
Kun beregnet til engangsbrug. Ingen del af enheden må resteriliseres. Genbrug og/eller
omemballering kan medføre risiko for patient- eller brugerinfektion, kompromittere enhedens
strukturelle integritet og/eller væsentlige materiale- og designegenskaber, hvilket kan føre til
enhedssvigt og/eller patientskade, -sygdom eller -død.
Forholdsregler
Undersøg kateteret før brug. Produktet må ikke anvendes, hvis enheden eller emballagen
er beskadiget.
Selvkateterisering skal ske i henhold til sundhedspersonalets plejeplan og rådgivning og må kun
udføres i overensstemmelse med den medfølgende brugsanvisning. Kontakt sundhedspersonalet,
hvis der opstår situationer, som skaber bekymring og/eller vanskeligheder under kateterisering.
Komplikationer
Urinrørsinfektion
Blødning fra urinrøret
Irritation af urinrøret
Gennemgå de enkelte selvkateteriseringstrin
med en læge eller sygeplejerske.
1. Vask altid hænder før brug.
2. Åbn kateteremballagen ved at rive fligen
opad vha. fingerhullet.
3. Brug eventuelt den klæbende flade
til at hænge pakken op på en tør, lodret
flade i nærheden, mens kateteriseringen
forberedes.
4. Rengør urinrørsåbningen – og området
omkring åbningen. Husk at tørre forfra bagtil
for at undgå forurening med rester af afføring.
Vask hænder igen.
5. Hold indføringsgrebet med din
dominerende hånd, og klem det for at tage
fat i kateterskaftet, mens du tager katetret ud
af emballagen. Hold derefter katetertragten
over indføringsgrebet med din anden hånd,
og skub indføringsgrebet ned ad skaftet.
Stop ca. 6" fra spidsen. Slip tragten. Brug
indføringsgrebet til at holde katetret fast,
og indfør forsigtigt spidsen af katetret i dit
urinrør, indtil indføringsgrebet nærmer sig
Anvisninger i brug
DA
åbningen. Gentag, indtil urinen begynder
at løbe.
6. Hold kateteret stille, indtil der ikke
længere løber urin. Når urinen holder op
med at løbe, skal du trække katetret
langsomt tilbage. Stop, hvis urinen
begynder at løbe igen, indtil de sidste par
dråber er tømt. Læg mærke til urinens
farve, lugt og klarhed. Hvis du lægger
mærke til noget unormalt, så fortæl det til
lægen eller sygeplejersken.

Bortskaffelse

7. Læg kateteret tilbage i emballagen,
og bortskaf det i overensstemmelse med
standard medicinsk praksis og gældende
lokale og nationale love og forskrifter.
Kateteret må ikke skylles ud i toilettet.
8. Vask hænder.
26