Bard Magic3 Go Instrucciones De Uso página 35

Les alle instruksjonene før du bruker denne enheten.
Forsiktig: Ifølge amerikansk føderal lovgivning kan dette utstyret kun selges av eller etter ordre
fra lege.
Beskrivelse av utstyret
intermitterende urinveiskateter er en silikonslange som settes inn i uretra for å
®
M g
3
agic o
tømme blæren for urin.
Inneholder ikke naturgummilateks
Inneholder ikke DEHP
Indikasjoner for bruk
intermitterende urinveiskateter er beregnet kun for urologisk bruk. Det er beregnet til
®
M g
3
agic o
bruk av voksne og pediatriske pasienter i alle aldre for blærehåndtering, inkludert urindrenering,
-oppsamling og -måling. Enheten føres til urinblæren via uretra.
Kontraindikasjoner
Ingen kjente
Advarsler
Denne enheten er til engangsbruk. Ikke resteriliser noen del av denne enheten. Gjenbruk
og/eller ompakking kan medføre risiko for infeksjon hos pasient eller bruker og kan forringe
enhetens strukturelle integritet og/eller vesentlige material- og designegenskaper. Dette kan
føre til at enheten svikter og/eller at pasienten blir utsatt for skader, sykdom, eller dør.
Forsiktighetsregler
Inspiser kateteret før bruk. Ikke bruk produktet hvis enheten eller emballasjen er skadet.
Selvkateterisering skal følge pleieplanen og rådgivning fra legen din, og det må bare utføres
i samsvar med de vedlagte bruksanvisningene. Forhør deg med legen din hvis det oppstår
hendelser som bidrar til bekymring og/eller vanskeligheter under kateterisering.
Bivirkninger
Urinveisinfeksjon
Blødning fra uretra
Irritasjon av uretra
Gjennomgå selvkateteriseringsprosedyren
med helsepersonale.
1. Vask alltid hendene før bruk.
2. Åpne kateterpakningen ved å rive
tappen oppover ved hjelp av fingerhullet.
3. Bruk eventuelt klistremerkene til å
henge pakningen på en tørr vertikal
overflate i nærheten mens du gjør deg klar
til kateteriseringen.
4. Rengjør åpningen til uretra og
omliggende område. Tørk forfra og bakover
for å unngå fekal kontaminering. Vask
hendene på nytt.
5. Hold innføringshylsen med den
dominerende hånden og klem den sammen
for å gripe kateterskaftet når du fjerner
kateteret fra pakken. Hold katetertrakten
over innføringshylsen med den andre
hånden og skyv innføringshylsen ned på
skaftet. Stopp ca. 15 cm fra spissen. Slipp
trakten. Bruk innføringshylsen til å holde
kateteret fast, og før spissen av kateteret
forsiktig inn i uretra til innføringshylsen
NO
Bruksanvisning
35
nærmer seg meatus. Gjenta til urinen
begynner å strømme.
6. Hold kateteret stabilt til urinen slutter
å strømme. Når urinen slutter å strømme,
trekker du kateteret sakte ut. Stopp hvis
strømmen starter igjen, til de siste få
dråpene er drenert. Kontroller fargen, lukten
og klarheten på urinen. Enhver forandring
må rapporteres til helsepersonale.
Bortskaffing
7. Plasser kateteret tilbake i pakningen og
kast det i samsvar med godkjent medisinsk
praksis og gjeldende lokale og nasjonale
lover og retningslinjer. Ikke skyll det
ned i toalettet.
8. Vask hendene.