Rischio Correlato A Modifiche Della Macchina; Rischio Correlato Alle Vibrazioni - Atlas Copco LH 11 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

LH 11, 18, 19 E, 22, 23 E, 27, 28 E, 39, 40 E
Attenzione
Alcune polveri, fumi o altri materiali trasportati
dall'aria, prodotti durante l'uso della macchina,
possono contenere sostanze chimiche note presso
lo Stato della California come cancerogene e
portatrici di difetti neonatali o altri danni correlati alla
riproduzione. Tra queste sostanze chimiche vi sono,
a titolo esemplificativo:
► silice cristallina, cemento e altri prodotti per
l'edilizia;
► arsenico e cromo derivati da gomma trattata
chimicamente;
► vernici a base di piombo.
Per ridurre la propria esposizione a tali sostanze
chimiche, lavorare in un'area ben ventilata,
avvalendosi di dispositivi di protezione approvati,
quali mascherine antipolvere appositamente
realizzate per filtrare le particelle microscopiche.
rischio correlato a modifiche
della macchina
Attenzione
Eventuali modifiche non autorizzate dalla Atlas
Copco possono provocare gravi lesioni personali a
se stessi e agli altri.
► La macchina non deve essere modificata
senza l'autorizzazione della Atlas Copco.
► utilizzare esclusivamente ricambi ed
accessori approvati dalla Atlas Copco.
rischio correlato alle
vibrazioni
Attenzione
L'uso normale e corretto della macchina espone
l'operatore a vibrazioni. Un'esposizione regolare
e frequente alle vibrazioni può causare o
aggravare, anche solo in parte, lesioni o disturbi
a dita, mani, polsi, braccia, spalle e/o altre parti
del corpo, comprese lesioni o disturbi debilitanti
e/o permanenti, che potrebbero svilupparsi
gradualmente, nel corso di settimane, mesi
o perfino anni. Tali lesioni o disturbi possono
provocare danni al sistema circolatorio, sistema
nervoso, articolazioni e anche ad altre strutture
dell'organismo.
Se in un qualunque momento dovessero
manifestarsi sintomi quali intorpidimento,
formicolio, indebolimento della presa, dolore,
pallore o altro, che si stia utilizzando la macchina
© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
| |
No. 3392 5010 83 f 2007-03-06
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
o meno, non riprenderne l'uso e rivolgersi a
un medico. La prosecuzione nell'utilizzo della
macchina dopo il verificarsi di uno di tali sintomi
aumenta il rischio che esso diventi più grave e/o
permanente.
Per ridurre l'esposizione dell'operatore alle
vibrazioni, adottare le seguenti precauzioni:
► lasciare che sia l'utensile a eseguire il lavoro;
utilizzare una presa minima sufficiente al
controllo corretto e al funzionamento sicuro.
► Quando è attivato il meccanismo di impatto,
l'unico contatto che l'operatore deve avere con
la macchina è delle mani sulle impugnature.
Evitare altro contatto, ad es. addossando una
parte del corpo alla macchina o appoggiandovisi
per aumentare la forza di avanzamento.
Inoltre è importante mantenere il dispositivo
di azionamento innestato durante l'estrazione
dell'utensile dalla superficie di lavoro frantumata.
► Accertarsi che sull'utensile venga eseguita una
corretta manutenzione (ad es. che sia affilato,
se si tratta di un utensile da taglio), che non
sia usurato e che sia delle dimensioni corrette.
Utensili di lavoro sui quali non venga eseguita
una corretta manutenzione, che siano usurati
o di dimensioni errate impiegano più tempo a
compiere un'operazione (quindi con un periodo
maggiore di esposizione alle vibrazioni) e
possono causare o contribuire a più alti livelli di
esposizione alle vibrazioni.
► Interrompere immediatamente il lavoro se la
macchina improvvisamente inizia a vibrare
eccessivamente. Prima di riprendere il lavoro,
individuare e rimuovere la causa dell'aumento
delle vibrazioni.
► Nell'utilizzare la macchina, adottare la pressione
idraulica raccomandata. Una pressione idraulica
maggiore o inferiore può causare livelli più alti di
vibrazioni.
► Non afferrare o toccare l'utensile con la macchina
in funzione.
► Partecipare a sorveglianza o monitoraggio
sanitario, esami medici e programmi di
formazione resi disponibili dal proprio datore di
lavoro e quando richiesto dalla legge.
Nota bene! V edere la "Dichiarazione in materia di ru
more e vibrazioni" per quanto concerne la
macchina, compresi i valori di vibrazione
dichiarati e le "Ulteriori informazioni sulle
vibrazioni". Si trovano al termine di que-
ste istruzioni per la sicurezza e per l'uso.
101